Translations by zenixls2
zenixls2 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1981. |
Scheduled tasks
|
|
| 2010-04-09 |
預定的系統排程
|
|
| 1982. |
Manage your system tasks
|
|
| 2010-04-09 |
管理你的系統排程
|
|
| 2003. |
Preview and compare fonts
|
|
| 2010-04-09 |
預覽及比較字型
|
|
| 2006. |
Gnome Subtitles
|
|
| 2010-04-09 |
Gnome字幕編輯器
|
|
| 2020. |
Language Translator
|
|
| 2010-04-09 |
語言翻譯器
|
|
| 2021. |
Translate a text or web page
|
|
| 2010-04-09 |
翻譯文字或網頁
|
|
| 2049. |
3D Rubik's cube game
|
|
| 2010-04-09 |
3D魔術方塊遊戲
|
|
| 2050. |
Manage your finances, accounts, and investments
|
|
| 2010-04-09 |
管理你的財務狀況、帳戶，及投資
|
|
| 2053. |
GNUDoQ, Su Doku generator and solver.
|
|
| 2010-04-09 |
GNUDoQ，數獨產生及解題軟體
|
|
| 2087. |
CD Player
|
|
| 2010-04-09 |
CD 播放程式
|
|
| 2103. |
Package Organizer
|
|
| 2010-04-09 |
套件管理器
|
|
| 2104. |
Manages software installed from source code
|
|
| 2010-04-09 |
管理由原始碼安裝的軟體
|
|
| 2106. |
A small-scale painting program for GNOME, the GNU Desktop
|
|
| 2010-04-09 |
一個小型的GNOME, GNU Desktop繪圖程式
|
|
| 2113. |
gPDFText ebook editor
|
|
| 2010-04-09 |
gPDFText 電子書編輯器
|
|
| 2114. |
Edit text from ebook PDF files
|
|
| 2010-04-09 |
編輯PDF電子書的文字
|
|
| 2115. |
gPHPEdit
|
|
| 2010-04-09 |
gPHPEdit
|
|
| 2116. |
Edit PHP source files
|
|
| 2010-04-09 |
編輯PHP原始碼
|
|
| 2119. |
View your images easily
|
|
| 2010-04-09 |
輕鬆瀏覽你的圖片
|
|
| 2361. |
Hdate
|
|
| 2010-02-26 |
Hdate
|
|
| 2362. |
Hebrew desktop calendar
|
|
| 2010-02-26 |
希伯來桌曆
|
|
| 6004. |
RSS reader for the notification area
|
|
| 2010-02-27 |
通知區的RSS閱讀器
|
|
| 6006. |
Place phone calls over the Internet
|
|
| 2010-02-27 |
在網路上撥打電話
|
|
| 6011. |
A 3D platform game
|
|
| 2010-02-27 |
一個3D平台的遊戲
|
|
| 6023. |
Online Translator YouTranslate!
|
|
| 2010-02-27 |
線上翻譯程式 YouTranslate
|
|
| 6024. |
Translate words or sentences using an online translation service
|
|
| 2010-02-27 |
使用線上翻譯服務以翻譯單字或句子
|
|
| 6032. |
Z88
|
|
| 2010-02-27 |
Z88
|
|
| 6038. |
Zapping TV Viewer
|
|
| 2010-02-27 |
Zapping 電視檢視器
|
|
| 6039. |
Lets you watch TV in a window
|
|
| 2010-02-27 |
讓你在一個視窗內觀看電視
|
|
| 6042. |
Zaz
|
|
| 2010-02-27 |
Zaz
|
|
