|
47.
|
|
|
Codecs to play mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (without encryption)
|
|
|
|
എംപി3, സിഡ്, എംപെഗ്1, എസി-൩, ഡിവിഡ എന്നിവക്കുള്ള കോഡെക്കുകള് (രഹസ്യമാക്കാത്തത്)
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../menu-data-codecs/gstreamer-ugly.desktop.in.h:1
|
|
48.
|
|
|
GStreamer extra plugins
|
|
|
|
ജിസ്ട്രീമര് എക്സ്ട്രാ പ്ലഗിന്സ്
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../menu-data-codecs/gstreamer-ugly.desktop.in.h:2
|
|
49.
|
|
|
Educational desktop for Kubuntu
|
|
|
|
എജ്യുകേഷണല് ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ഫോര് കുബുണ്ടു
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../menu-data-edubuntu/edubuntu-kde.desktop.in.h:1
|
|
50.
|
|
|
The complete educational desktop for Kubuntu
|
|
|
|
കുബുണ്ടുവിനായുള്ള സമ്പൂര്ണ്ണ വിദ്യാഭ്യാസ പണിയിടം
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../menu-data-edubuntu/edubuntu-kde.desktop.in.h:2
|
|
51.
|
|
|
Educational desktop for Ubuntu
|
|
|
|
എജ്യുകേഷണല് ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ഫോര് ഉബുണ്ടു
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../menu-data-edubuntu/edubuntu.desktop.in.h:1
|
|
52.
|
|
|
The complete educational desktop for Ubuntu
|
|
|
|
ഉബുണ്ടുവിനായുള്ള സമ്പൂര്ണ്ണ വിദ്യാഭ്യാസ പണിയിടം
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../menu-data-edubuntu/edubuntu.desktop.in.h:2
|
|
53.
|
|
|
Pre-School Bundle
|
|
|
|
പ്രി-സ്കൂള് ബണ്ടില്
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-preschool.desktop.in.h:1
|
|
54.
|
|
|
Pre-school educational application bundle
|
|
|
|
വിദ്യാലയത്തില് ചേര്ക്കാത്ത കുട്ടികള്ക്കുള്ള ആപ്ലിക്കേഷന് കെട്ട്
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-preschool.desktop.in.h:2
|
|
55.
|
|
|
Primary Bundle
|
|
|
|
പ്രൈമറി ബണ്ടില്
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-primary.desktop.in.h:1
|
|
56.
|
|
|
Primary grade-level educational application bundle
|
|
|
|
പ്രാഥമിക തല വിദ്യാലയത്തില് പഠിക്കുന്നവര്ക്കുള്ള ആപ്ലിക്കേഷന് കെട്ട്
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-primary.desktop.in.h:2
|