Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
112121 of 324 results
112.
invalid min available space argument '%s'
(no translation yet)
Located in aplay/aplay.c:711
113.
invalid start delay argument '%s'
(no translation yet)
Located in aplay/aplay.c:718
114.
invalid stop delay argument '%s'
(no translation yet)
Located in aplay/aplay.c:725
115.
invalid test coef argument '%s'
(no translation yet)
Located in aplay/aplay.c:780
116.
invalid max file time argument '%s'
(no translation yet)
Located in aplay/aplay.c:792
117.
Unable to parse channel map string: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Razčlenjevanje niza seznama kanalov ni mogoče: %s
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Sasa Batistic
Located in aplay/aplay.c:812 speaker-test/speaker-test.c:588
118.
Try `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Za več podrobnosti poskusite `%s --help'.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in aplay/aplay.c:818
119.
audio open error: %s
odprta zvočna napaka: %s
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Sasa Batistic
Located in aplay/aplay.c:834
120.
info error: %s
napaka podatka: %s
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Sasa Batistic
Located in aplay/aplay.c:839
121.
nonblock setting error: %s
(no translation yet)
Located in aplay/aplay.c:846
112121 of 324 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Martin Srebotnjak, Peter Klofutar, Sasa Batistic, Vito Resnik.