Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
311320 of 324 results
311.
Invalid number of periods %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Neplatný počet periód %d
Translated and reviewed by Andrej Tobola
Located in speaker-test/speaker-test.c:1075
312.
Invalid test type %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Neplatný typ testu %s
Translated and reviewed by Andrej Tobola
Located in speaker-test/speaker-test.c:1091 speaker-test/speaker-test.c:1095
313.
Unknown option '%c'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Neznáma voľba '%c'
Translated and reviewed by Martin
Located in speaker-test/speaker-test.c:1128
314.
Invalid parameter for -s option.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Neplatný parameter pre voľbu -s.
Translated and reviewed by Andrej Tobola
Located in speaker-test/speaker-test.c:1142
315.
Playback device is %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Prehrávacie zariadenie je %s
Translated and reviewed by Andrej Tobola
Located in speaker-test/speaker-test.c:1157
316.
Stream parameters are %iHz, %s, %i channels
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Parametre prúdu sú %iHz, %s, %i kanálov
Translated and reviewed by Erickq Holland
Located in speaker-test/speaker-test.c:1158
317.
Using 16 octaves of pink noise
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Používa sa 16 oktáv ružového šumu
Translated and reviewed by Erickq Holland
Located in speaker-test/speaker-test.c:1161
318.
Sine wave rate is %.4fHz
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in speaker-test/speaker-test.c:1164
319.
WAV file(s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
WAV súbor(y)
Translated and reviewed by salwator
Located in speaker-test/speaker-test.c:1167
320.
Playback open error: %d,%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Chyba otvárania prehrávania: %d,%s
Translated and reviewed by Andrej Tobola
Located in speaker-test/speaker-test.c:1177
311320 of 324 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Tobola, Bruno Kremel, Erickq Holland, Jose Riha, Jozef Káčer, Kepro, Martin, Martin Pohanka, eMDi, salwator, web@linuxconfig.org.