Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
139148 of 686 results
139.
Wall
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

(no translation yet)
Located in src/game-names.h:602
140.
Westhaven
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Westhaven
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in src/game-names.h:609
141.
Whitehead
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Whitehead
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in src/game-names.h:616
142.
Will O The Wisp
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Will O The Wisp
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in src/game-names.h:623
143.
Yield
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Yield
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/game-names.h:630
144.
Yukon
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Yukon
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/game-names.h:637
145.
Zebra
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Zebra
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in src/game-names.h:644
146.
General
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/help-overlay.ui:27
147.
Start a new game
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/help-overlay.ui:33
148.
Deal
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/help-overlay.ui:40
139148 of 686 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdumomin.Kadir, Gheyret T.Kenji, Gheyret T.Kenji, Sahran.