Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Mongolian Localization Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 531 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 118 55.0847457627 044.92  55.0847457627% translated  44.9152542373% untranslated 53 53 22 22 16 16 2009-10-28 11:32:41 UTC 2009-10-28 ntsetsbold
debian-installer 1729 13.7651821862 086.23  13.7651821862% translated  86.2348178138% untranslated 1491 1491 86 86 0 2009-10-19 06:48:35 UTC 2009-10-19 charlener
debian-installer-help 177 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0 2010-09-10 15:24:55 UTC 2010-09-10
ubiquity-debconf 303 0.0 100.00  100.0% untranslated 303 303 0 0
ubiquity-desktop 5 80.0 020.00  80.0% translated  20.0% untranslated 1 1 0 0 2020-07-18 06:29:40 UTC 2020-07-18 Tuguldur
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 36 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu 36 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 2010-09-24 02:35:51 UTC 2010-09-24 Evan
gnome-initial-setup 163 0.0 100.00  100.0% untranslated 163 163 0 0
language-selector 58 37.9310344828 062.07  37.9310344828% translated  62.0689655172% untranslated 36 36 2 2 2 2 2020-07-18 06:46:09 UTC 2020-07-18 Tuguldur
aptdaemon 293 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0
update-manager 115 1.73913043478 098.26  1.73913043478% translated  98.2608695652% untranslated 113 113 0 0 2010-05-25 10:48:33 UTC 2010-05-25 Н.Энхбат
ubuntu-release-upgrader 329 8.51063829787 091.49  8.51063829787% translated  91.4893617021% untranslated 301 301 0 0 2012-10-04 05:57:13 UTC 2012-10-04 Н.Энхбат
update-notifier 71 67.6056338028 032.39  67.6056338028% translated  32.3943661972% untranslated 23 23 0 10 10 2020-07-16 01:27:27 UTC 2020-07-16 Tuguldur
landscape-client 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-07-18 06:49:24 UTC 2020-07-18 Tuguldur
app-install-data 6082 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0
friendly-recovery 46 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0
example-content 2 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 0 0 2020-07-18 06:50:11 UTC 2020-07-18 Tuguldur
usbcreator 46 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0
software-properties 225 38.2222222222 061.78  38.2222222222% translated  61.7777777778% untranslated 139 139 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 11 9.09090909091 090.91  9.09090909091% translated  90.9090909091% untranslated 10 10 0 0 2020-07-18 06:51:16 UTC 2020-07-18 Tuguldur
apport 189 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0
apturl 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
system-service 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
ubuntu-default-launchers 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-07-27 12:44:02 UTC 2020-07-27 Tuguldur
ecryptfs-utils 4 25.0 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 3 3 0 0 2020-07-27 12:45:16 UTC 2020-07-27 Tuguldur
gnome-menus 38 57.8947368421 042.11  57.8947368421% translated  42.1052631579% untranslated 16 16 1 1 8 8 2020-07-13 13:41:06 UTC 2020-07-13 Tuguldur
python-apt 150 36.0 064.00  36.0% translated  64.0% untranslated 96 96 0 0 2009-02-25 10:14:16 UTC 2009-02-25 Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
cheese 131 6.10687022901 093.89  6.10687022901% translated  93.893129771% untranslated 123 123 0 0 2014-02-18 14:54:11 UTC 2014-02-18
yelp 74 5.40540540541 094.59  5.40540540541% translated  94.5945945946% untranslated 70 70 0 0 2020-04-09 13:13:14 UTC 2020-04-09 Sanlig Badral
gtk-3.0 1682 3.26991676576 096.73  3.26991676576% translated  96.7300832342% untranslated 1627 1627 0 0 2019-02-23 12:03:13 UTC 2019-02-23 Sanlig Badral
gtk-3.0-properties 2244 38.2798573975 061.72  38.2798573975% translated  61.7201426025% untranslated 1385 1385 0 0 2019-02-23 11:40:15 UTC 2019-02-23 Sanlig Badral
gnome-control-center-2.0 1680 2.20238095238 097.80  2.20238095238% translated  97.7976190476% untranslated 1643 1643 0 0 2020-10-01 17:20:41 UTC 2020-10-01 Sanlig Badral
gnome-software 1494 0.0 100.00  100.0% untranslated 1494 1494 0 0
nautilus 1128 17.9964539007 082.00  17.9964539007% translated  82.0035460993% untranslated 925 925 0 0 2020-06-18 11:05:08 UTC 2020-06-18 Sanlig Badral
snappy 776 0.0 100.00  100.0% untranslated 776 776 0 0
xdg-user-dirs 28 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
nm-applet 1002 13.7724550898 086.23  13.7724550898% translated  86.2275449102% untranslated 864 864 0 0 2009-10-07 13:07:40 UTC 2009-10-07 Erdenechimeg Myataviin
deja-dup 329 0.0 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0
gedit 722 17.8670360111 082.13  17.8670360111% translated  82.1329639889% untranslated 593 593 1 1 3 3 2020-07-16 01:36:32 UTC 2020-07-16 Tuguldur
totem 383 21.9321148825 078.07  21.9321148825% translated  78.0678851175% untranslated 299 299 24 24 0 2020-04-05 15:07:50 UTC 2020-04-05 Launchpad Translations...
shotwell 1284 0.0 100.00  100.0% untranslated 1284 1284 0 0
libwnck 231 6.92640692641 093.07  6.92640692641% translated  93.0735930736% untranslated 215 215 0 0 2020-04-05 08:49:22 UTC 2020-04-05 Sanlig Badral
eog 341 8.21114369501 091.79  8.21114369501% translated  91.788856305% untranslated 313 313 0 0 2020-07-21 18:01:55 UTC 2020-07-21 Sanlig Badral
evince 435 45.9770114943 054.02  45.9770114943% translated  54.0229885057% untranslated 235 235 1 1 0 2020-07-23 19:46:36 UTC 2020-07-23 Sanlig Badral
simple-scan 190 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0
system-config-printer 920 0.0 100.00  100.0% untranslated 920 920 0 0
gnome-calendar 225 15.1111111111 084.89  15.1111111111% translated  84.8888888889% untranslated 191 191 0 0 2020-07-27 12:55:25 UTC 2020-07-27 Tuguldur
gnome-power-manager 124 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0 2009-01-27 18:15:57 UTC 2009-01-27 Munkhbayar Batkhuu
gnome-session-3.0 95 10.5263157895 089.47  10.5263157895% translated  89.4736842105% untranslated 85 85 0 0 2020-04-03 14:09:50 UTC 2020-04-03 Sanlig Badral
gnome-bluetooth2 111 16.2162162162 083.78  16.2162162162% translated  83.7837837838% untranslated 93 93 0 0 2020-10-07 14:40:38 UTC 2020-10-07 Launchpad Translations...
ibus10 544 6.06617647059 093.93  6.06617647059% translated  93.9338235294% untranslated 511 511 0 0 2017-12-26 01:52:05 UTC 2017-12-26 bayanmunkh
fcitx 728 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0
policykit-1-gnome 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
alternative-toolbar 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
atk10 169 73.9644970414 026.04  73.9644970414% translated  26.0355029586% untranslated 44 44 0 0 2017-07-13 18:48:46 UTC 2017-07-13 Sanlig Badral
avahi 168 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0
baobab 73 6.84931506849 093.15  6.84931506849% translated  93.1506849315% untranslated 68 68 0 0 2012-03-22 19:49:15 UTC 2012-03-22 Sanlig Badral
caribou 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
dashtodock 123 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0
evolution 5621 8.87742394592 091.12  8.87742394592% translated  91.1225760541% untranslated 5122 5122 55 55 0 2018-10-08 13:43:18 UTC 2018-10-08 Dulmandakh Sukhbaatar
evolution-data-server 1437 9.95128740431 090.05  9.95128740431% translated  90.0487125957% untranslated 1294 1294 0 0 2018-10-08 12:24:23 UTC 2018-10-08 Sanlig Badral
file-roller 276 27.8985507246 072.10  27.8985507246% translated  72.1014492754% untranslated 199 199 0 0 2020-10-12 10:17:34 UTC 2020-10-12 Sanlig Badral
gcr 267 0.0 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0 2012-07-02 13:51:37 UTC 2012-07-02
gdm 88 9.09090909091 090.91  9.09090909091% translated  90.9090909091% untranslated 80 80 0 0 2017-07-27 22:16:01 UTC 2017-07-27
gnome-calculator 609 3.77668308703 096.22  3.77668308703% translated  96.223316913% untranslated 586 586 0 0 2020-07-27 13:01:19 UTC 2020-07-27 Tuguldur
gnome-desktop-3.0 34 8.82352941176 091.18  8.82352941176% translated  91.1764705882% untranslated 31 31 0 0 2020-07-27 13:02:34 UTC 2020-07-27 Tuguldur
gnome-disk-utility 745 0.0 100.00  100.0% untranslated 745 745 0 0
gnome-font-viewer 203 0.492610837438 099.51  0.492610837438% translated  99.5073891626% untranslated 202 202 0 0 2020-04-03 14:06:48 UTC 2020-04-03 Sanlig Badral
gnome-icon-theme 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 17:58:04 UTC 2015-09-16 Sanlig Badral
gnome-keyring 98 4.08163265306 095.92  4.08163265306% translated  95.9183673469% untranslated 94 94 1 1 3 3 2012-04-14 04:22:02 UTC 2012-04-14 tamir
gnome-logs 123 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0
gnome-mahjongg 74 13.5135135135 086.49  13.5135135135% translated  86.4864864865% untranslated 64 64 0 0 2018-02-04 13:31:03 UTC 2018-02-04 Sanlig Badral
gnome-mines 78 8.97435897436 091.03  8.97435897436% translated  91.0256410256% untranslated 71 71 0 0 2018-02-04 12:15:33 UTC 2018-02-04 Sanlig Badral
gnome-online-accounts 160 0.0 100.00  100.0% untranslated 160 160 0 0
Overall statistics: 319339 097.37  2.62824146127% translated  97.3717585387% untranslated 310946 1129 113
175 of 531 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated