Ubuntu

Translatable templates

  1. Focal (20.04)
  2. Luxembourgish (lb)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Luxembourgish Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 532 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 76.27118644067797 023.73 76.27118644067797% translated 23.728813559322035% untranslated 28 28 0 — 25 25 118 2020-03-08 09:17:36 UTC Edson
debian-installer 16.194331983805668 083.81 16.194331983805668% translated 83.80566801619433% untranslated 1449 1449 0 — 0 — 1729 2020-02-20 16:34:21 UTC Philippe Clement
debian-installer-help 53.672316384180796 046.33 53.672316384180796% translated 46.32768361581921% untranslated 82 82 0 — 0 — 177 2011-04-17 11:54:09 UTC Edson
ubiquity-debconf 24.09240924092409 075.91 24.09240924092409% translated 75.9075907590759% untranslated 230 230 0 — 0 — 303 2019-11-21 05:21:36 UTC André Wagener
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2014-01-27 07:54:49 UTC Pit Wenkin
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 63.888888888888886 036.11 63.888888888888886% translated 36.11111111111111% untranslated 13 13 0 — 0 — 36 2017-08-29 13:10:41 UTC Philippe Clement
ubiquity-slideshow-ubuntu 52.77777777777778 047.22 52.77777777777778% translated 47.22222222222222% untranslated 17 17 0 — 0 — 36 2014-01-24 08:43:24 UTC Philippe Clement
gnome-initial-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 163 163 0 — 0 — 163 — —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2020-02-21 23:23:29 UTC Philippe Clement
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 86.20689655172413 013.79 86.20689655172413% translated 13.793103448275861% untranslated 16 16 0 — 0 — 116 2020-02-21 23:16:34 UTC Philippe Clement
ubuntu-release-upgrader 3.614457831325301 096.39 3.614457831325301% translated 96.3855421686747% untranslated 320 320 0 — 0 — 332 2012-10-04 06:06:36 UTC Brian Murray
update-notifier 40.27777777777778 059.72 40.27777777777778% translated 59.72222222222222% untranslated 43 43 0 — 0 — 72 2016-03-31 15:29:42 UTC Philippe Clement
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-11-22 09:41:15 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 1 1 46 2011-04-16 21:29:18 UTC Edson
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-04-15 19:40:58 UTC Edson
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 65.71428571428571 034.29 65.71428571428571% translated 34.285714285714285% untranslated 84 84 0 — 0 — 245 2016-08-29 14:59:59 UTC Philippe Clement
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-01-27 07:53:02 UTC Pit Wenkin
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2018-08-27 08:50:35 UTC Philippe Clement
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-10-03 17:54:53 UTC Philippe Clement
gnome-menus 71.05263157894737 028.95 71.05263157894737% translated 28.947368421052634% untranslated 11 11 0 — 0 — 38 2020-04-03 07:40:16 UTC Launchpad Translations...
python-apt 76.0 024.00 76.0% translated 24.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 150 2014-02-06 12:45:31 UTC Philippe Clement
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 131 131 0 — 0 — 131 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1682 1682 0 — 0 — 1682 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2244 2244 0 — 0 — 2244 — —
gnome-control-center-2.0 4.404761904761905 095.60 4.404761904761905% translated 95.5952380952381% untranslated 1606 1606 0 — 0 — 1680 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
gnome-software 1.4725568942436411 098.53 1.4725568942436411% translated 98.52744310575636% untranslated 1472 1472 0 — 0 — 1494 2016-03-31 13:08:49 UTC Philippe Clement
nautilus 0.8865248226950355 099.11 0.8865248226950355% translated 99.11347517730496% untranslated 1118 1118 0 — 0 — 1128 2010-08-20 11:08:56 UTC Pit Wenkin
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 1025 1025 0 — 0 — 1025 — —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 1002 1002 0 — 0 — 1002 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 329 329 0 — 0 — 329 — —
gedit 0.13850415512465375 099.86 0.13850415512465375% translated 99.86149584487535% untranslated 721 721 0 — 0 — 722 2010-05-10 20:06:58 UTC —
totem 10.443864229765012 089.56 10.443864229765012% translated 89.55613577023499% untranslated 343 343 0 — 0 — 383 2020-04-05 15:07:50 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1284 1284 0 — 0 — 1284 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 341 341 0 — 0 — 341 — —
evince 11.954022988505747 088.05 11.954022988505747% translated 88.04597701149424% untranslated 383 383 0 — 0 — 435 2010-05-09 19:29:31 UTC Pit Wenkin
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 920 920 0 — 0 — 920 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 225 225 0 — 0 — 225 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 2023-05-22 17:08:51 UTC —
gnome-session-3.0 16.842105263157894 083.16 16.842105263157894% translated 83.15789473684211% untranslated 79 79 0 — 0 — 95 2010-05-06 17:07:09 UTC Pit Wenkin
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 544 544 0 — 0 — 544 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 73 73 0 — 0 — 73 — —
caribou 98.24561403508771 001.75 98.24561403508771% translated 1.7543859649122806% untranslated 1 1 0 — 0 — 57 2020-02-21 23:37:37 UTC Philippe Clement
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 5623 5623 0 — 0 — 5623 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1432 1432 0 — 0 — 1432 — —
file-roller 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 267 267 0 — 0 — 267 — —
gdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 88 88 0 — 0 — 88 — —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 609 609 0 — 0 — 609 — —
gnome-desktop-3.0 14.705882352941178 085.29 14.705882352941178% translated 85.29411764705883% untranslated 29 29 0 — 0 — 34 2014-01-24 13:58:48 UTC —
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 745 745 0 — 0 — 745 — —
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 203 203 0 — 0 — 203 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-01-18 11:54:10 UTC —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 160 160 0 — 0 — 160 — —
Overall statistics: 099.19 0.8148824754909628% translated 99.18511752450904% untranslated 317073 0 34 319678
1 → 75 of 532 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated