Ubuntu

Translatable templates

  1. Focal (20.04)
  2. Hungarian (hu)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Hungarian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 525 of 532 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-robots 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 96 2020-03-09 20:38:28 UTC Sebastien Bacher
gnome-sound-recorder 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2019-09-22 01:45:01 UTC Jeremy Bícha
gnome-system-log 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2018-10-02 08:48:27 UTC —
gnome-taquin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 109 2020-02-27 10:56:19 UTC Sebastien Bacher
gnome-tetravex 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2020-04-06 03:18:10 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-tweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 184 2020-04-06 12:28:45 UTC Launchpad Translations...
gtksourceview-4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2020-04-05 05:54:26 UTC Balázs Meskó
heimdal-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
iputils 0.0 100.00 100.0% untranslated 299 299 0 — 0 — 299 2023-03-21 10:13:22 UTC —
kcm-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2015-04-01 08:44:07 UTC Kristóf Kiszel
kcm-whoopsie 76.92307692307693 023.08 76.92307692307693% translated 23.076923076923077% untranslated 3 3 0 — 0 — 13 2015-04-01 08:45:34 UTC Kristóf Kiszel
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-02 23:16:36 UTC Gabor Kelemen
language-specs 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
libapt-inst2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
libapt-pkg5.0.c 0.0 100.00 100.0% untranslated 271 271 0 — 0 — 271 — —
libapt-pkg6.0 89.04109589041096 010.96 89.04109589041096% translated 10.95890410958904% untranslated 32 32 0 — 0 — 292 2023-11-15 09:49:49 UTC Gabor Kelemen
libc 67.64505119453925 032.35 67.64505119453925% translated 32.35494880546075% untranslated 474 474 0 — 0 — 1465 2014-12-09 06:51:52 UTC —
libdazzle-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 53 53 0 — 0 — 53 — —
libdvbv5 0.0 100.00 100.0% untranslated 172 172 0 — 0 — 172 — —
libgnome-games-support 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2017-09-01 01:03:34 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
libgpg-error 53.37423312883436 046.63 53.37423312883436% translated 46.62576687116564% untranslated 228 228 0 — 0 — 489 2024-06-19 04:42:46 UTC Balázs Úr
libgphoto2-6 0.0 100.00 100.0% untranslated 2631 2631 0 — 0 — 2631 — —
libgphoto2-port-12 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
libgsf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 150 2019-02-24 00:57:26 UTC Balázs Úr
libgtop 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
libhangul 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2019-09-20 08:09:35 UTC Copied by Zanata
librsvg 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
libsmbios 0.0 100.00 100.0% untranslated 361 361 0 — 0 — 361 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2015-07-20 15:24:06 UTC Gabor Kelemen
lxd 0.0 100.00 100.0% untranslated 696 696 0 — 0 — 696 — —
make 0.0 100.00 100.0% untranslated 432 432 0 — 0 — 432 2019-09-30 19:48:38 UTC —
mit-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 1891 1891 0 — 0 — 1891 — —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
network-manager-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 996 996 0 — 0 — 996 — —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 245 245 0 — 0 — 245 — —
pam-p11 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
patches 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 6 2021-07-21 07:51:49 UTC Balázs Úr
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 808 808 0 — 0 — 808 — —
plymouth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2019-08-29 17:37:43 UTC Balázs Meskó
polari 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 191 2020-04-16 04:08:09 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
quadrapassel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 80 2020-04-06 03:16:00 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
rhash 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 — —
rygel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 303 2020-04-05 10:58:41 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
schroot 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
snapd-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2020-04-16 08:53:18 UTC Richard Somlói
sos 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 30 2019-09-14 19:37:51 UTC Miklos Horvath
speech-dispatcher 98.13664596273291 001.86 98.13664596273291% translated 1.8633540372670807% untranslated 3 3 0 — 0 — 161 2019-02-24 01:24:40 UTC Hynek Hanke
sssd 10.95679012345679 089.04 10.95679012345679% translated 89.0432098765432% untranslated 577 577 0 — 0 — 648 2015-11-19 14:17:34 UTC jhrozek
sssd-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2569 2569 0 — 0 — 2569 — —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
styles 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 4 4 0 — 0 — 14 2019-09-14 19:39:54 UTC Miklos Horvath
styles 69.23076923076923 030.77 69.23076923076923% translated 30.76923076923077% untranslated 4 4 0 — 0 — 13 2020-03-19 10:58:00 UTC —
subiquity 98.87133182844244 001.13 98.87133182844244% translated 1.1286681715575622% untranslated 5 5 0 — 0 — 443 2019-07-01 14:11:55 UTC —
sushi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2019-10-07 16:09:44 UTC Jeremy Bícha
swell-foop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2020-04-06 03:13:28 UTC Balázs Úr
synaptic 99.59183673469387 000.41 99.59183673469387% translated 0.40816326530612246% untranslated 3 3 0 — 0 — 735 2019-03-27 09:17:24 UTC Balázs Úr
synaptic-manual 7.5 092.50 7.5% translated 92.5% untranslated 333 333 0 — 0 — 360 2019-03-27 09:17:43 UTC Balázs Úr
sysprof 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 188 2020-04-05 03:01:30 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
tali 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 108 2020-04-06 03:21:52 UTC Balázs Úr
template-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2018-10-03 01:47:35 UTC Balázs Úr
templates 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
templates 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2019-10-07 19:33:58 UTC Iain Lane
tepl-4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2020-04-06 00:08:49 UTC Balázs Úr
texinfo-document 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 192 2019-07-10 01:36:44 UTC Balázs Úr
tracker-miners 95.04950495049505 004.95 95.04950495049505% translated 4.9504950495049505% untranslated 5 5 0 — 0 — 101 2024-03-06 01:49:04 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
ubuntu-advantage 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
ubuntu-advantage-desktop-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2022-10-06 07:17:00 UTC —
unity-doc 77.77777777777779 022.22 77.77777777777779% translated 22.22222222222222% untranslated 6 6 0 — 0 — 27 2019-08-29 15:19:38 UTC —
update-motd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2023-04-05 23:24:14 UTC —
Overall statistics: 060.13 39.86929535870259% translated 60.130704641297406% untranslated 192209 1031 2797 319652
451 → 525 of 532 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated