Ubuntu

Translatable templates

  1. Focal (20.04)
  2. English (United Kingdom) (en_GB)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

226 → 300 of 532 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
cups 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 3966 2020-03-27 12:18:40 UTC Stephan Woidowski
cups-pk-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 22 2016-09-17 22:21:33 UTC Anthony Harrington
debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 77 2018-02-28 18:47:26 UTC Andi Chandler
debian-tasks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-12-28 09:37:03 UTC Anthony Harrington
debianutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 191 2018-07-21 22:27:02 UTC Andi Chandler
diffutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 266 2019-03-02 00:05:19 UTC Stephan Woidowski
dnsmasq 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 309 2010-03-07 02:48:43 UTC Robert Readman
dpkg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1133 2019-03-02 00:10:46 UTC Stephan Woidowski
dpkg-dev 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 603 2019-07-16 22:20:53 UTC Andi Chandler
dselect 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 274 2015-08-25 13:47:12 UTC Andi Chandler
eject 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 78 2012-12-26 23:38:38 UTC Andi Chandler
elfutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1241 2019-03-02 00:22:44 UTC Stephan Woidowski
findutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 247 2020-02-19 12:45:57 UTC Andi Chandler
fwupd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 116 2023-05-26 11:39:51 UTC Launchpad Translations...
gas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4598 2020-03-25 00:17:59 UTC Anthony Harrington
gcc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12898 2018-09-15 17:57:55 UTC Stephan Woidowski
gcc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12372 2018-04-05 23:44:06 UTC Anthony Harrington
gdb 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6956 2020-03-25 00:06:59 UTC Anthony Harrington
gettext-runtime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 42 2013-12-28 03:51:12 UTC Anthony Harrington
gettext-tools 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 699 2016-09-28 17:19:37 UTC Anthony Harrington
gnupg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1297 2016-02-03 12:05:23 UTC Andi Chandler
gnupg2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2202 2020-03-11 01:56:41 UTC Andi Chandler
gnutls28 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 393 2020-04-07 01:30:46 UTC Anthony Harrington
gnutls30 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 393 2020-04-07 01:30:49 UTC Anthony Harrington
gold 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 916 2020-01-29 12:38:13 UTC Andi Chandler
gprof 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2019-10-10 10:49:52 UTC Andi Chandler
grep 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 103 2020-03-23 00:05:32 UTC Anthony Harrington
hunspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2017-07-28 11:31:42 UTC Anthony Harrington
iso-15924 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 158 2011-04-01 16:31:53 UTC xteejx
iso-3166 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 456 2011-04-01 16:32:19 UTC Hakim Jonas Ghoula
iso-3166-2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4551 2012-03-25 15:58:03 UTC Sense Egbert Hofstede
iso-4217 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 275 2010-08-15 21:47:25 UTC James Thorrold
kbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 275 2018-01-26 23:36:03 UTC Andi Chandler
kerneloops 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2016-03-11 18:05:56 UTC Andi Chandler
ld 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 906 2020-02-13 16:06:03 UTC Andi Chandler
lftp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 500 2017-08-04 11:26:01 UTC Anthony Harrington
libexif-12 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1177 2014-01-03 15:31:26 UTC Anthony Harrington
libgnutls 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 280 2011-12-15 21:00:48 UTC Alfredo Hernández
libgpg-error 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 481 2020-03-29 15:18:04 UTC Anthony Harrington
libgphoto2-2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2232 2017-09-30 13:59:22 UTC Anthony Harrington
libgphoto2-port-0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 119 2012-02-28 20:23:56 UTC Anthony Harrington
libgpod 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 185 2011-12-14 14:37:26 UTC Alfredo Hernández
libgtop2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2020-04-03 08:18:36 UTC David Lodge
libidn 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2015-11-22 18:44:26 UTC Andi Chandler
libidn2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2019-07-22 11:17:53 UTC Andi Chandler
libstdc++ 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2017-07-18 17:49:57 UTC —
libvisual-0.4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 205 2013-12-28 03:53:01 UTC Anthony Harrington
libvisual-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 109 2013-07-19 02:03:38 UTC Anthony Harrington
lshw 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 304 2012-02-05 00:26:34 UTC Andi Chandler
luksformat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2012-09-25 17:04:03 UTC Andi Chandler
m17n-db 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2019-03-04 11:43:56 UTC Stephan Woidowski
make 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 432 2018-02-13 12:22:09 UTC Andi Chandler
man-db 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 205 2020-01-29 12:41:37 UTC Andi Chandler
man-db-gnulib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2019-09-03 11:28:00 UTC Andi Chandler
mlocate 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2013-06-20 22:48:08 UTC Andi Chandler
neon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 136 2017-02-21 01:04:04 UTC Anthony Harrington
net-tools 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 582 2013-09-08 21:02:48 UTC Anthony Harrington
newt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-09-08 20:57:13 UTC Anthony Harrington
opcodes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 477 2020-02-15 15:48:00 UTC Andi Chandler
opcodes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 453 2020-03-28 12:42:37 UTC Anthony Harrington
p11-kit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 81 2015-12-21 02:17:23 UTC Andi Chandler
parse-debianchangelog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2014-10-10 08:59:34 UTC Andi Chandler
parse-debianchangelog-pod 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 191 2019-03-04 12:08:30 UTC Stephan Woidowski
parted 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 570 2020-02-28 12:36:12 UTC Andi Chandler
popt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2010-08-15 21:35:59 UTC James Thorrold
pppconfig 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 137 2011-12-15 20:43:09 UTC Alfredo Hernández
pppoeconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-07-02 13:20:14 UTC Andi Chandler
psmisc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 96 2020-02-05 13:55:13 UTC Andi Chandler
sane-backends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 1203 2020-09-18 17:23:51 UTC Malcolm Parsons
sed 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 143 2019-03-04 12:10:11 UTC Stephan Woidowski
shadow 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 650 2024-02-15 19:28:00 UTC Launchpad Translations...
shared-mime-info 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 773 2020-03-28 12:26:59 UTC Anthony Harrington
subdomain-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 84 2024-04-10 00:02:24 UTC Marc Deslauriers
sudo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 184 2020-03-22 21:27:07 UTC Andi Chandler
sudoers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 429 2020-02-01 21:05:55 UTC Andi Chandler
Overall statistics: 000.00 100.0% translated 0 19 701 319606
226 → 300 of 532 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated