Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Tibetan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 531 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 64.406779661 035.59  64.406779661% translated  35.593220339% untranslated 42 42 0 0 118 2016-04-07 18:25:12 UTC 2016-04-07 Norbuxiangjia
debian-installer 3.06535569693 096.93  3.06535569693% translated  96.9346443031% untranslated 1676 1676 0 0 1729 2016-04-07 18:25:58 UTC 2016-04-07 Rockworld
debian-installer-help 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0 177 2019-12-11 10:54:13 UTC 2019-12-11
ubiquity-debconf 83.1683168317 016.83  83.1683168317% translated  16.8316831683% untranslated 51 51 0 0 303 2019-11-21 05:23:50 UTC 2019-11-21 Tennom
ubiquity-desktop 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 0 1 1 5 2012-09-19 09:43:19 UTC 2012-09-19 Tennom
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 52.7777777778 047.22  52.7777777778% translated  47.2222222222% untranslated 17 17 0 0 36 2016-04-09 11:10:09 UTC 2016-04-09 Rockworld
ubiquity-slideshow-ubuntu 52.7777777778 047.22  52.7777777778% translated  47.2222222222% untranslated 17 17 0 0 36 2016-04-09 11:11:46 UTC 2016-04-09 Rockworld
gnome-initial-setup 0.0 100.00  100.0% untranslated 163 163 0 0 163 2019-03-22 04:33:29 UTC 2019-03-22
language-selector 79.3103448276 020.69  79.3103448276% translated  20.6896551724% untranslated 12 12 0 0 58 2019-11-04 06:30:42 UTC 2019-11-04 Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0 293 2019-12-11 10:57:07 UTC 2019-12-11
update-manager 43.1034482759 056.90  43.1034482759% translated  56.8965517241% untranslated 66 66 0 0 116 2018-05-30 07:32:38 UTC 2018-05-30 Tennom
ubuntu-release-upgrader 69.6048632219 030.40  69.6048632219% translated  30.3951367781% untranslated 100 100 0 0 329 2012-10-04 06:06:28 UTC 2012-10-04 Brian Murray
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0 71 2011-06-19 07:49:01 UTC 2011-06-19
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34 2019-12-11 10:58:26 UTC 2019-12-11
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2 2019-12-11 10:58:56 UTC 2019-12-11
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0 6082 2019-12-11 10:59:55 UTC 2019-12-11
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46 2019-12-11 11:00:22 UTC 2019-12-11
example-content 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2 2019-12-11 11:00:43 UTC 2019-12-11
usbcreator 73.9130434783 026.09  73.9130434783% translated  26.0869565217% untranslated 12 12 0 0 46 2011-02-28 05:59:27 UTC 2011-02-28
software-properties 38.2222222222 061.78  38.2222222222% translated  61.7777777778% untranslated 139 139 0 0 225 2016-04-07 18:27:22 UTC 2016-04-07 gonbo
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11 2019-12-11 11:08:02 UTC 2019-12-11
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0 189 2019-12-11 11:07:36 UTC 2019-12-11
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34 2019-12-11 11:38:27 UTC 2019-12-11
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12 2019-12-11 11:07:16 UTC 2019-12-11
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2 2019-12-11 11:07:10 UTC 2019-12-11
ecryptfs-utils 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 2 2 0 0 4 2012-10-07 12:27:13 UTC 2012-10-07 Tennom
gnome-menus 57.8947368421 042.11  57.8947368421% translated  42.1052631579% untranslated 16 16 0 0 38 2020-04-03 07:40:16 UTC 2020-04-03 Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 150 150 0 0 150 2019-12-11 11:06:06 UTC 2019-12-11
cheese 0.763358778626 099.24  0.763358778626% translated  99.2366412214% untranslated 130 130 0 0 131 2019-12-11 11:05:58 UTC 2019-12-11
yelp 40.5405405405 059.46  40.5405405405% translated  59.4594594595% untranslated 44 44 0 0 74 2020-04-09 13:03:25 UTC 2020-04-09 Launchpad Translations...
gtk-3.0 42.3900118906 057.61  42.3900118906% translated  57.6099881094% untranslated 969 969 0 0 1682 2016-04-09 12:33:28 UTC 2016-04-09 Rockworld
gtk-3.0-properties 0.311942959002 099.69  0.311942959002% translated  99.688057041% untranslated 2237 2237 0 0 2244 2016-04-09 12:36:45 UTC 2016-04-09 Rockworld
gnome-control-center-2.0 17.2619047619 082.74  17.2619047619% translated  82.7380952381% untranslated 1390 1390 5 5 0 1680 2012-05-15 08:54:41 UTC 2012-05-15 Tennom
gnome-software 0.0669344042838 099.93  0.0669344042838% translated  99.9330655957% untranslated 1493 1493 0 0 1494 2019-03-22 02:38:30 UTC 2019-03-22
nautilus 30.7624113475 069.24  30.7624113475% translated  69.2375886525% untranslated 781 781 0 0 1128 2016-04-09 12:38:52 UTC 2016-04-09 Rockworld
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 794 794 0 0 794 2019-12-11 11:04:45 UTC 2019-12-11
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2011-06-23 03:43:26 UTC 2011-06-23
nm-applet 28.2435129741 071.76  28.2435129741% translated  71.7564870259% untranslated 719 719 0 0 1002 2011-06-23 03:43:11 UTC 2011-06-23
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0 329 2011-11-08 03:08:33 UTC 2011-11-08
gedit 53.1855955679 046.81  53.1855955679% translated  46.8144044321% untranslated 338 338 0 0 722 2011-07-24 04:39:30 UTC 2011-07-24 Yaerge
totem 45.1697127937 054.83  45.1697127937% translated  54.8302872063% untranslated 210 210 0 0 383 2020-04-05 15:07:50 UTC 2020-04-05 Launchpad Translations...
shotwell 44.0809968847 055.92  44.0809968847% translated  55.9190031153% untranslated 718 718 0 0 1284 2016-04-09 12:42:19 UTC 2016-04-09 Rockworld
libwnck 82.2510822511 017.75  82.2510822511% translated  17.7489177489% untranslated 41 41 0 0 231 2019-12-11 11:03:43 UTC 2019-12-11
eog 54.8387096774 045.16  54.8387096774% translated  45.1612903226% untranslated 154 154 0 0 341 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
evince 54.2528735632 045.75  54.2528735632% translated  45.7471264368% untranslated 199 199 0 0 435 2011-08-03 03:57:19 UTC 2011-08-03 Yaerge
simple-scan 32.6315789474 067.37  32.6315789474% translated  67.3684210526% untranslated 128 128 0 0 190 2018-03-27 03:26:11 UTC 2018-03-27 Launchpad Translations...
system-config-printer 76.847826087 023.15  76.847826087% translated  23.152173913% untranslated 213 213 0 0 920 2011-06-23 03:39:28 UTC 2011-06-23
gnome-calendar 0.444444444444 099.56  0.444444444444% translated  99.5555555556% untranslated 224 224 0 0 225 2019-12-11 11:03:08 UTC 2019-12-11
gnome-power-manager 65.3225806452 034.68  65.3225806452% translated  34.6774193548% untranslated 43 43 0 0 124 2011-07-23 14:14:50 UTC 2011-07-23
gnome-session-3.0 18.9473684211 081.05  18.9473684211% translated  81.0526315789% untranslated 77 77 0 0 95 2016-04-09 12:46:01 UTC 2016-04-09 Rockworld
gnome-bluetooth2 45.9459459459 054.05  45.9459459459% translated  54.0540540541% untranslated 60 60 0 0 111 2020-10-26 12:18:27 UTC 2020-10-26 Launchpad Translations...
ibus10 12.3161764706 087.68  12.3161764706% translated  87.6838235294% untranslated 477 477 0 0 544 2016-04-07 18:29:38 UTC 2016-04-07 Tennom
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0 728 2019-12-11 11:12:36 UTC 2019-12-11
policykit-1-gnome 93.75 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 1 1 0 0 16 2011-08-03 09:28:13 UTC 2011-08-03
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57 2019-12-11 11:12:20 UTC 2019-12-11
atk10 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 169 2019-12-11 11:12:12 UTC 2019-12-11
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0 168 2019-12-11 11:12:02 UTC 2019-12-11
baobab 1.3698630137 098.63  1.3698630137% translated  98.6301369863% untranslated 72 72 0 0 73 2019-12-11 11:11:53 UTC 2019-12-11
caribou 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57 2019-12-11 11:11:44 UTC 2019-12-11
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123 2019-12-11 11:11:35 UTC 2019-12-11
evolution 0.0177904287493 099.98  0.0177904287493% translated  99.9822095713% untranslated 5620 5620 0 0 5621 2019-12-11 11:11:27 UTC 2019-12-11
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1437 1437 0 0 1437 2019-12-11 11:11:04 UTC 2019-12-11
file-roller 39.4927536232 060.51  39.4927536232% translated  60.5072463768% untranslated 167 167 0 0 276 2011-02-12 13:37:00 UTC 2011-02-12
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0 267 2019-03-22 04:12:02 UTC 2019-03-22
gdm 46.5909090909 053.41  46.5909090909% translated  53.4090909091% untranslated 47 47 0 0 88 2017-07-27 15:49:32 UTC 2017-07-27
gnome-calculator 0.164203612479 099.84  0.164203612479% translated  99.8357963875% untranslated 608 608 0 0 609 2019-12-11 11:10:06 UTC 2019-12-11
gnome-desktop-3.0 20.5882352941 079.41  20.5882352941% translated  79.4117647059% untranslated 27 27 0 0 34 2016-04-09 12:47:19 UTC 2016-04-09 Rockworld
gnome-disk-utility 0.134228187919 099.87  0.134228187919% translated  99.8657718121% untranslated 744 744 0 0 745 2011-01-09 07:49:03 UTC 2011-01-09
gnome-font-viewer 0.492610837438 099.51  0.492610837438% translated  99.5073891626% untranslated 202 202 0 0 203 2019-12-11 11:09:43 UTC 2019-12-11
gnome-icon-theme 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2 2019-12-11 11:09:27 UTC 2019-12-11
gnome-keyring 61.2244897959 038.78  61.2244897959% translated  38.7755102041% untranslated 38 38 0 0 98 2016-04-09 12:47:56 UTC 2016-04-09 Rockworld
gnome-logs 0.813008130081 099.19  0.813008130081% translated  99.1869918699% untranslated 122 122 0 0 123 2019-12-11 11:08:51 UTC 2019-12-11
gnome-mahjongg 1.35135135135 098.65  1.35135135135% translated  98.6486486486% untranslated 73 73 0 0 74 2019-12-11 11:08:40 UTC 2019-12-11
gnome-mines 1.28205128205 098.72  1.28205128205% translated  98.7179487179% untranslated 77 77 0 0 78 2019-12-11 11:08:31 UTC 2019-12-11
gnome-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 160 160 0 0 160 2019-12-11 11:08:23 UTC 2019-12-11
Overall statistics: 096.70  3.29777674806% translated  96.7022232519% untranslated 308864 5 1 319397
175 of 531 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated