Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Acehnese Translator.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 531 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 64.40677966101694 035.59  64.40677966101694% translated  35.59322033898305% untranslated 42 42 10 10 0 118 2010-09-20 10:20:46 UTC Ferri Yanto
debian-installer 7.2296124927703875 092.77  7.2296124927703875% translated  92.77038750722961% untranslated 1604 1604 39 39 0 1729 2011-10-31 16:03:09 UTC GatheuX Gogasi
debian-installer-help 97.17514124293785 002.82  97.17514124293785% translated  2.824858757062147% untranslated 5 5 0 0 177 2010-09-29 09:21:10 UTC rusli
ubiquity-debconf 5.2805280528052805 094.72  5.2805280528052805% translated  94.71947194719472% untranslated 287 287 0 0 303 2012-06-02 13:15:19 UTC machroezar
ubiquity-desktop 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 0 0 5 2010-09-17 03:55:23 UTC Ferri Yanto
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36
ubiquity-slideshow-ubuntu 25.0 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 27 27 0 0 36 2010-09-22 10:12:15 UTC Martunis
gnome-initial-setup 0.0 100.00  100.0% untranslated 163 163 0 0 163
language-selector 0.0 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0 58
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0 293
update-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 116 116 0 0 116
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00  100.0% untranslated 331 331 0 0 331
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0 71 2009-06-02 16:12:34 UTC
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 2 2 0 6082 2011-01-24 20:37:50 UTC
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78  15.217391304347828% translated  84.78260869565217% untranslated 39 39 0 0 46 2010-09-20 10:15:50 UTC Ferri Yanto
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-09-17 04:01:55 UTC Ferri Yanto
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46 2010-12-07 11:57:39 UTC
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 233 233 0 0 233
screen-resolution-extra 81.81818181818183 018.18  81.81818181818183% translated  18.181818181818183% untranslated 2 2 0 0 11 2010-09-28 07:27:00 UTC rusli
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 2 2 0 189 2011-01-24 20:54:40 UTC
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
system-service 16.666666666666664 083.33  16.666666666666664% translated  83.33333333333334% untranslated 10 10 0 0 12 2011-05-01 21:00:33 UTC M.Saputra
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
ecryptfs-utils 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 2 2 0 0 4 2010-09-20 06:00:12 UTC Ferri Yanto
gnome-menus 57.89473684210527 042.11  57.89473684210527% translated  42.10526315789473% untranslated 16 16 0 0 38 2020-04-03 07:40:16 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 150 150 0 0 150
cheese 0.0 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 131
yelp 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0 74 2021-06-02 18:36:59 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1682 1682 0 0 1682
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 2244 2244 0 0 2244
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1680 1680 0 0 1680
gnome-software 0.0 100.00  100.0% untranslated 1494 1494 0 0 1494
nautilus 0.08865248226950355 099.91  0.08865248226950355% translated  99.91134751773049% untranslated 1127 1127 0 0 1128 2010-09-22 00:34:21 UTC Launchpad Translations...
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 815 815 0 0 815
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2010-09-27 14:27:11 UTC Ferri Yanto
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 1002 1002 0 0 1002
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0 329
gedit 0.0 100.00  100.0% untranslated 722 722 0 0 722
totem 0.0 100.00  100.0% untranslated 383 383 0 0 383
shotwell 0.0 100.00  100.0% untranslated 1284 1284 0 0 1284
libwnck 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0 231
eog 0.0 100.00  100.0% untranslated 341 341 0 0 341
evince 0.0 100.00  100.0% untranslated 435 435 0 0 435
simple-scan 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0 190
system-config-printer 0.0 100.00  100.0% untranslated 920 920 0 0 920
gnome-calendar 0.0 100.00  100.0% untranslated 225 225 0 0 225
gnome-power-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0 124
gnome-session-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 95 95 0 0 95 2007-06-24 08:46:57 UTC akai
gnome-bluetooth2 0.0 100.00  100.0% untranslated 111 111 0 0 111
ibus10 1.8382352941176472 098.16  1.8382352941176472% translated  98.16176470588235% untranslated 534 534 0 0 544 2009-10-24 10:38:07 UTC maxim(Feng Liu)
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0 728
policykit-1-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
atk10 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 169
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0 168
baobab 0.0 100.00  100.0% untranslated 73 73 0 0 73
caribou 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
evolution 0.0 100.00  100.0% untranslated 5621 5621 0 0 5621
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1437 1437 0 0 1437
file-roller 0.0 100.00  100.0% untranslated 276 276 0 0 276
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0 267
gdm 6.8181818181818175 093.18  6.8181818181818175% translated  93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 88 2017-07-27 15:49:32 UTC
gnome-calculator 0.0 100.00  100.0% untranslated 609 609 0 0 609
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
gnome-disk-utility 0.0 100.00  100.0% untranslated 745 745 0 0 745
gnome-font-viewer 0.0 100.00  100.0% untranslated 203 203 0 0 203
gnome-icon-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-10-27 13:46:19 UTC
gnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
gnome-logs 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
gnome-mahjongg 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0 74
gnome-mines 0.0 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0 78
gnome-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 160 160 0 0 160
Overall statistics: 099.66  0.3421719938640704% translated  99.65782800613593% untranslated 318337 54 0 319430
175 of 531 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated