Ubuntu
xkeyboard-config package

Browsing Slovenian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “xkeyboard-config”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 10 of 37 results First • Previous • • Last
558.
Lao (STEA proposed standard layout)
laoška (standardna razporeditev, predlagala STEA)
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
In upstream:
laoška (standardna postavitev, predlagala STEA)
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:4107
598.
Maltese (with US layout)
malteška (z am. razporeditvijo)
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
In upstream:
malteška (z am. postavitvijo)
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:4388
849.
Right Alt (while pressed)
Desni Alt (ko je pritisnjen)
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Desna izmenjalka (Alt) (ko je pritisnjena)
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6333
850.
Left Alt (while pressed)
Levi Alt (ko je pritisnjen)
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Leva izmenjalka (Alt) (ko je pritisnjena)
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6339
855.
Right Ctrl (while pressed)
Desni Ctrl (ko je pritisnjen)
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Desna krmilka (Ctrl) (ko je pritisnjena)
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6375
856.
Right Alt
Desni Alt
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Desna izmenjalka (Alt)
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6381 rules/base.xml:6605 rules/base.xml:7093
857.
Left Alt
Levi Alt
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Leva izmenjalka (Alt)
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6387 rules/base.xml:6599
859.
Shift+Caps Lock
Shift+Caps Lock
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Dvigalka (Shift)+Caps Lock
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6399
863.
Alt+Caps Lock
Alt+Caps Lock
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Izmenjalka (Alt)+Caps Lock
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6423
867.
Ctrl+Shift
Ctrl+Shift
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
krmilka (Ctrl)+dvigalka (Shift)
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6447
1 → 10 of 37 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Matej Urbančič, Matej Urbančič, Peter Klofutar, Sasa Batistic, krojc.