Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
884893 of 1148 results
884.
Left Ctrl+Left Win
Ctrl izquierdo + tecla windows izquierda
Translated by fdillanes
Located in rules/base.xml:6549
885.
Key to choose the 3rd level
Tecla para seleccionar el tercer nivel
Translated by fdillanes
Located in rules/base.xml:6558 rules/base.extras.xml:1280
886.
Any Win
Cualquier tecla Windows
Translated by fdillanes
Located in rules/base.xml:6575
887.
Any Alt
Cualquier tecla Alt
Translated by fdillanes
Located in rules/base.xml:6593
888.
Right Alt; Shift+Right Alt as Compose
La tecla Alt derecho, Mayús+Alt derecho es tecla Componer
Translated by fdillanes
Located in rules/base.xml:6611
889.
Right Alt never chooses 3rd level
La tecla Alt derecho nunca elige el tercer nivel
Translated by fdillanes
Located in rules/base.xml:6617
890.
Enter on keypad
Intro en el teclado numérico
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in rules/base.xml:6623
891.
Backslash
Contrabarra
Translated by Jorge González
Located in rules/base.xml:6635
892.
<Less/Greater>
<Menor que/Mayor que>
Translated by Jorge González
Located in rules/base.xml:6641 rules/base.xml:7171
893.
Caps Lock; acts as onetime lock when pressed together with another 3rd-level chooser
Bloq Mayús actúa como un bloqueo de una sola vez al pulsarse junto con cualquier otro selector de tercer nivel
Translated by fdillanes
Located in rules/base.xml:6647
884893 of 1148 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Angel Sacristan, Augusto Salinas, Calabacin, Cristian Gonzalez, Fco. Javier Serrador, Hairo R. Carela, Jonay, Jorge González, Jose Luis Tirado, Leon Alvarez, Paco Molinero, Ricardo Moreno, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Roman Cisneros, Schaffino, fdillanes, gnuckx, gustavoreyes, jedelwey, mor, victor tejada yau.