Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
840849 of 1148 results
840.
Moldavian
Moldavo
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in rules/base.xml:6245
841.
gag
gag
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in rules/base.xml:6254
842.
Moldavian (Gagauz)
Moldavo (Gagauzia)
Translated by fdillanes
Located in rules/base.xml:6255
843.
id
id
Translated by fdillanes
Located in rules/base.xml:6266
844.
Indonesian (Jawi)
Indonés (Jawi)
Translated by fdillanes
Located in ../rules/base.xml.in.h:946
845.
ms
ms
Translated by fdillanes
Located in rules/base.xml:6301
846.
Malay (Jawi, Arabic Keyboard)
Malayo (Jawi, Teclado Arábigo)
Translated by fdillanes
Located in rules/base.xml:6302
847.
Malay (Jawi, phonetic)
Malayo (fonético)
Translated by fdillanes
Located in rules/base.xml:6317
848.
Switching to another layout
Cambiar a otra distribución
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in rules/base.xml:6328
849.
Right Alt (while pressed)
Alt derecha (mientras está pulsada)
Translated by gustavoreyes
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Alt derecho (mientras está pulsado)
Suggested by Jorge González
Located in rules/base.xml:6333
840849 of 1148 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Angel Sacristan, Augusto Salinas, Calabacin, Cristian Gonzalez, Fco. Javier Serrador, Hairo R. Carela, Jonay, Jorge González, Jose Luis Tirado, Leon Alvarez, Paco Molinero, Ricardo Moreno, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Roman Cisneros, Schaffino, fdillanes, gnuckx, gustavoreyes, jedelwey, mor, victor tejada yau.