|
|
1.
|
|
|
Allow %s to run in the background?
|
|
|
|
|
अनुमति देना %s पृष्ठभूमि में चलाने के लिए?
|
|
Translated by
Dmitry
|
|
|
|
Located in
src/background.c:260
|
|
|
2.
|
|
|
%s requests to be started automatically and run in the background.
|
|
|
|
|
%s अनुरोध स्वचालित रूप से शुरू होने और पृष्ठभूमि में चलाने का अनुरोध करता है।
|
|
Translated by
Dmitry
|
|
|
|
Located in
src/background.c:264
|
|
|
3.
|
|
|
%s requests to run in the background.
|
|
|
|
|
%s पृष्ठभूमि में चलाने के लिए अनुरोध।
|
|
Translated and reviewed by
Amrit Anand
|
|
|
|
Located in
src/background.c:266
|
|
|
4.
|
|
|
The ‘run in background’ permission can be changed at any time from the application settings.
|
|
|
|
|
एप्लिकेशन सेटिंग से किसी भी समय 'रन इन बैकग्राउंड' अनुमति को बदला जा सकता है।
|
|
Translated by
Dmitry
|
|
|
|
Located in
src/background.c:267
|
|
|
5.
|
|
|
Don't allow
|
|
|
|
|
अनुमति न दें
|
|
Translated and reviewed by
Amrit Anand
|
|
|
|
Located in
src/background.c:272
|
|
|
6.
|
|
|
Allow
|
|
|
|
|
अनुमति
|
|
Translated by
Dmitry
|
|
|
|
Located in
src/background.c:273 src/wallpaper.c:165
|
|
|
7.
|
|
|
Turn On Microphone?
|
|
|
|
|
माइक्रोफ़ोन चालू करें?
|
|
Translated by
Dmitry
|
|
|
|
Located in
src/device.c:115
|
|
|
8.
|
|
|
Access to your microphone can be changed at any time from the privacy settings.
|
|
|
|
|
गोपनीयता सेटिंग्स से आपके माइक्रोफ़ोन तक पहुंच को किसी भी समय बदला जा सकता है।
|
|
Translated by
Dmitry
|
|
|
|
Located in
src/device.c:116
|
|
|
9.
|
|
|
An application wants to use your microphone.
|
|
|
|
|
एक एप्लिकेशन आपके माइक्रोफ़ोन का उपयोग करना चाहता है।
|
|
Translated and reviewed by
Amrit Anand
|
|
|
|
Located in
src/device.c:120
|
|
|
10.
|
|
|
%s wants to use your microphone.
|
|
|
|
|
%s आपके माइक्रोफ़ोन का उपयोग करना चाहता है।
|
|
Translated and reviewed by
Amrit Anand
|
|
|
|
Located in
src/device.c:122
|
