Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
110 of 26 results
1.
Allow %s to run in the background?
पृष्ठभूमि में %s को चलने दें?
Translated and reviewed by Amrit Anand on 2020-06-27
Located in src/background.c:260
2.
%s requests to be started automatically and run in the background.
%s अनुरोध स्वचालित रूप से शुरू होने और पृष्ठभूमि में चलने के लिए।
Translated and reviewed by Amrit Anand on 2020-06-27
Located in src/background.c:264
3.
%s requests to run in the background.
%s पृष्ठभूमि में चलाने के लिए अनुरोध।
Translated and reviewed by Amrit Anand on 2020-06-27
Located in src/background.c:266
4.
The ‘run in background’ permission can be changed at any time from the application settings.
'रन इन बैकग्राउंड ’अनुमति किसी भी समय एप्लिकेशन सेटिंग्स से बदली जा सकती है।
Translated and reviewed by Amrit Anand on 2020-06-27
Located in src/background.c:267
5.
Don't allow
अनुमति न दें
Translated and reviewed by Amrit Anand on 2020-06-27
Located in src/background.c:272
6.
Allow
अनुमति दें
Translated and reviewed by Amrit Anand on 2020-06-27
Located in src/background.c:273 src/wallpaper.c:180
7.
Turn On Microphone?
माइक्रोफोन चालू करें?
Translated and reviewed by Amrit Anand on 2020-06-27
Located in src/device.c:115
8.
Access to your microphone can be changed at any time from the privacy settings.
गोपनीयता सेटिंग्स से किसी भी समय आपके माइक्रोफ़ोन तक पहुंच को बदला जा सकता है।
Translated and reviewed by Amrit Anand on 2020-06-27
Located in src/device.c:116
9.
An application wants to use your microphone.
एक एप्लिकेशन आपके माइक्रोफ़ोन का उपयोग करना चाहता है।
Translated and reviewed by Amrit Anand on 2020-06-27
Located in src/device.c:120
10.
%s wants to use your microphone.
%s आपके माइक्रोफ़ोन का उपयोग करना चाहता है।
Translated and reviewed by Amrit Anand on 2020-06-27
Located in src/device.c:122
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amrit Anand.