|
|
17.
|
|
|
get alignment offset in bytes
|
|
|
|
|
pobranie wyrównania w bajtach
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:121
|
|
|
18.
|
|
|
get max sectors per request
|
|
|
|
|
pobranie maksymalnej liczby sektorów na żądanie
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:127
|
|
|
19.
|
|
|
get blocksize
|
|
|
|
|
pobranie rozmiaru bloku
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:133
|
|
|
20.
|
|
|
set blocksize on file descriptor opening the block device
|
|
|
|
|
ustawienie rozmiaru bloku dla deskryptora pliku przy otwieraniu urządzenia blokowego
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:140
|
|
|
21.
|
|
|
get 32-bit sector count (deprecated, use --getsz)
|
|
|
|
|
pobranie 32-bitowej liczby sektorów (przestarzałe, lepiej używać --getsz)
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:146
|
|
|
22.
|
|
|
get size in bytes
|
|
|
|
|
pobranie rozmiaru w bajtach
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:152
|
|
|
23.
|
|
|
set readahead
|
|
|
|
|
ustawienie odczytu z wyprzedzeniem
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:159
|
|
|
24.
|
|
|
get readahead
|
|
|
|
|
pobranie ustawienia odczytu z wyprzedzeniem
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:165
|
|
|
25.
|
|
|
set filesystem readahead
|
|
|
|
|
ustawienie odczytu z wyprzedzeniem dla systemu plików
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:172
|
|
|
26.
|
|
|
get filesystem readahead
|
|
|
|
|
pobranie ustawienia odczytu z wyprzedzeniem dla systemu plików
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:178
|
