Ubuntu
util-linux package

Browsing Hungarian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “util-linux”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1 → 10 of 3713 results First • Previous • • Last
1.
%s <disk device> <partition number> <start> <length>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in disk-utils/addpart.c:25
2.
Tell the kernel about the existence of a specified partition.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in disk-utils/addpart.c:29
3.
not enough arguments
(no translation yet)
Located in disk-utils/addpart.c:62 disk-utils/blockdev.c:259 disk-utils/delpart.c:62 disk-utils/mkfs.bfs.c:142 disk-utils/resizepart.c:106 misc-utils/kill.c:323 misc-utils/kill.c:384 misc-utils/rename.c:348 misc-utils/whereis.c:539 sys-utils/flock.c:177 sys-utils/ipcrm.c:161 sys-utils/ldattach.c:368 sys-utils/renice.c:175 sys-utils/switch_root.c:261 sys-utils/tunelp.c:152 term-utils/agetty.c:910 term-utils/agetty.c:911 term-utils/agetty.c:919 term-utils/agetty.c:920
5.
invalid partition number argument
(no translation yet)
Located in disk-utils/addpart.c:70 disk-utils/delpart.c:71 disk-utils/resizepart.c:111
6.
invalid start argument
(no translation yet)
Located in disk-utils/addpart.c:71
7.
invalid length argument
(no translation yet)
Located in disk-utils/addpart.c:72 disk-utils/resizepart.c:121 misc-utils/fadvise.c:115
8.
failed to add partition
(no translation yet)
Located in disk-utils/addpart.c:73
12.
get discard zeroes support status
(no translation yet)
Located in disk-utils/blockdev.c:91
17.
get alignment offset in bytes
(no translation yet)
Located in disk-utils/blockdev.c:121
20.
set blocksize on file descriptor opening the block device
(no translation yet)
Located in disk-utils/blockdev.c:140
1 → 10 of 3713 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Gabor Kelemen, Gábor István, Zoltán Krasznecz, n3ko.