Ubuntu
util-linux package

Browsing Estonian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “util-linux”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
38 → 47 of 4286 results First • • • Last
38.
Unknown command: %s
Tundmatu käsk: %s
Translated by vaba
Located in disk-utils/blockdev.c:349
39.
%s requires an argument
%s vajab mõnda argumenti
Translated by vaba
Located in disk-utils/blockdev.c:365
40.
ioctl error on %s
ioctl viga %s
Translated by vaba
Located in disk-utils/blockdev.c:400 disk-utils/blockdev.c:512
41.
%s failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s ebaõnnestus.
Translated by vaba
Located in disk-utils/blockdev.c:402
42.
%s succeeded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s õnnestus.
Translated by vaba
Located in disk-utils/blockdev.c:409
43.
%s: failed to read partition start from sysfs
(no translation yet)
Located in disk-utils/blockdev.c:480
44.
RO RA SSZ BSZ StartSec Size Device
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in disk-utils/blockdev.c:502
45.
Bootable
Buutiv
Translated by Meelis Roos
Located in disk-utils/cfdisk.c:200
46.
Toggle bootable flag of the current partition
Vahetada buuditavuse lippu jooksval partitsioonil
Translated by Meelis Roos
Located in disk-utils/cfdisk.c:200
47.
Delete
Kustuta
Translated by vaba
Located in disk-utils/cfdisk.c:201
38 → 47 of 4286 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Meelis Roos, vaba.