|
|
1985.
|
|
|
%s column is requested, but --poll is not enabled
|
|
|
|
|
se ha solicitado la columna %s, pero --poll no está activado
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt.c:1785
|
|
|
1986.
|
|
|
target specified more than once
|
|
|
|
|
se ha especificado el destino más de una vez
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt-verify.c:125
|
|
|
1987.
|
|
|
wrong order: %s specified before %s
|
|
|
|
|
orden incorrecto: %s especificado antes que %s
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt-verify.c:127
|
|
|
1988.
|
|
|
undefined target (fs_file)
|
|
|
|
|
destino indefinido (fs_file)
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt-verify.c:141
|
|
|
1989.
|
|
|
non-canonical target path (real: %s)
|
|
|
|
|
ruta de destino no canónica (real: %s)
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt-verify.c:148
|
|
|
1990.
|
|
|
unreachable on boot required target: %m
|
|
|
|
|
destino inalcanzable necesario durante el arranque: %m
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt-verify.c:153
|
|
|
1991.
|
|
|
unreachable target: %m
|
|
|
|
|
destino inalcanzable: %m
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt-verify.c:155
|
|
|
1992.
|
|
|
target is not a directory
|
|
|
|
|
el destino no es un directorio
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt-verify.c:159
|
|
|
1993.
|
|
|
target exists
|
|
|
|
|
el destino existe
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt-verify.c:161
|
|
|
1994.
|
|
|
unreachable on boot required source: %s=%s
|
|
|
|
|
origen inalcanzable necesario durante el arranque: %s=%s
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt-verify.c:176
|
