|
|
1913.
|
|
|
filesystem UUID
|
|
|
|
|
UUID del sistema de ficheros
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt.c:128 misc-utils/lsblk.c:228
|
|
|
1914.
|
|
|
partition label
|
|
|
|
|
etiqueta de la partición
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt.c:117
|
|
|
1915.
|
|
|
major:minor device number
|
|
|
|
|
número mayor:menor del dispositivo
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt.c:111 misc-utils/lsblk.c:192 misc-utils/lslocks.c:80
|
|
|
1916.
|
|
|
action detected by --poll
|
|
|
|
|
acción detectada por --poll
|
|
Translated by
Emilio Hidalgo Simon
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt.c:103
|
|
|
1917.
|
|
|
old mount options saved by --poll
|
|
|
|
|
opciones de montaje antiguas guardadas por --poll
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt.c:112
|
|
|
1918.
|
|
|
old mountpoint saved by --poll
|
|
|
|
|
antiguo punto de montaje guardado por --poll
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt.c:113
|
|
|
1919.
|
|
|
filesystem size
|
|
|
|
|
tamaño del sistema de ficheros
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt.c:121 misc-utils/lsblk.c:181
|
|
|
1920.
|
|
|
filesystem size available
|
|
|
|
|
tamaño del sistema de ficheros disponible
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt.c:104 misc-utils/lsblk.c:179
|
|
|
1921.
|
|
|
filesystem size used
|
|
|
|
|
tamaño del sistema de ficheros utilizado
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt.c:126 misc-utils/lsblk.c:183
|
|
|
1922.
|
|
|
filesystem use percentage
|
|
|
|
|
porcentaje de utilización del sistema de ficheros
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
misc-utils/findmnt.c:127 misc-utils/lsblk.c:184
|
