|
101.
|
|
|
------- -------
|
|
|
|
----- -----------
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
disk-utils/cfdisk.c:2260
|
|
102.
|
|
|
b Toggle bootable flag of the current partition
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
b Conmuta el indicador de iniciable de la partición actual
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
disk-utils/cfdisk.c:2261
|
|
103.
|
|
|
d Delete the current partition
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
d Suprime la partición actual
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
disk-utils/cfdisk.c:2262
|
|
104.
|
|
|
h Print this screen
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
h Imprime esta pantalla
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
disk-utils/cfdisk.c:2263
|
|
105.
|
|
|
n Create new partition from free space
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
n Crea una nueva partición a partir del espacio libre
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
disk-utils/cfdisk.c:2264
|
|
106.
|
|
|
q Quit program without writing partition table
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
q Sale del programa sin escribir la tabla de particiones
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
disk-utils/cfdisk.c:2265
|
|
107.
|
|
|
s Fix partitions order (only when in disarray)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
s Corrige el orden de las particiones (solo cuando hay desajuste)
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
disk-utils/cfdisk.c:2267
|
|
108.
|
|
|
t Change the partition type
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
t Cambia el tipo de partición
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
disk-utils/cfdisk.c:2268
|
|
109.
|
|
|
u Dump disk layout to sfdisk compatible script file
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
u Vuelca la estructura del disco a un fichero de script compatible con sfdisk
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
disk-utils/cfdisk.c:2269
|
|
110.
|
|
|
W Write partition table to disk (you must enter uppercase W);
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
W Escribe la tabla de particiones en el disco (W debe teclearse en mayúsculas).
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
disk-utils/cfdisk.c:2270
|