|
|
24.
|
|
|
Disk Images
|
|
|
|
|
Disk Images
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:387
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:549
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:387
|
|
|
25.
|
|
|
Are you sure you want to write the disc image to the device?
|
|
|
|
|
မၞးမိက်ဂွံချူစုတ် disk image ပ္ဍဲကဵုစက်ဏံဂှ်ချိုတ်ပၠိတ်ဟာ။
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:417
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:577
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:417
|
|
|
26.
|
|
|
All existing data will be lost.
|
|
|
|
|
ဒေတာၜိုတ်နွံဂှ်လီုဖအိုတ်ဏောၚ်
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:418
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:578
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:418
|
|
|
27.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
တ:ပါဲ
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
|
|
|
28.
|
|
|
Starting up
|
|
|
|
|
စပံက်မယျ
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:438
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:438
|
|
|
29.
|
|
|
You must select both source image and target device first.
|
|
|
|
|
မၞးဒးရုဲ တမ်ရိုဟ် image ကေုာံ စက်သုၚ်စောဲကၠာဏောၚ်။
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:447
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:447
|
|
|
30.
|
|
|
Finishing...
|
|
|
|
|
ဒတုဲမံၚ်
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:611
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458
|
|
|
31.
|
|
|
The installation is complete. You may now reboot your computer with this device inserted to try or install Ubuntu.
|
|
|
|
|
ပတိုန်စုတ်ဂှ်အံၚ်ဇၞးယျ။ လၟုဟ်မၞးသွက်ဂွံ စမ် ဟွံသေၚ်မ္ဂးသွက်ဂွဴပတိုန် Ubunutu စုတ်လဝ် usb တုဲ ကလေၚ်ပံက်ကောန်ပျူတာညိ။
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:477
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:477
|
|
|
32.
|
|
|
Retry?
|
|
|
|
|
ကလေၚ်ဂ္စါန်ဟာ။
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489
|
|
|
33.
|
|
|
CD-Drive/Image
|
|
|
|
|
CD-Drive/Image
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:342
|
