Ubuntu
update-notifier package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “update-notifier”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
36 → 45 of 71 results First • • • Last
36.
Show Settings…
顯示設定…
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/livepatch.c:62 ../src/livepatch.c:64
37.
An update has just been applied.
剛剛套用了更新
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/livepatch.c:135
38.
Livepatch Settings…
Livepatch 設定…
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/livepatch-tray.c:85
39.
Livepatch is on
Livepatch 開啟
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/livepatch-tray.c:118
40.
No current updates
目前沒有更新
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/livepatch-tray.c:146
41.
%zd current update
%zd current updates
%zd 個目前更新
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../src/livepatch-tray.c:148
42.
An error occured when checking for Livepatch updates.
檢查有否 Livepatch 更新時，發生錯誤
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/livepatch-tray.c:168
43.
An error occured when applying Livepatch updates.
套用 Livepatch 更新時，發生錯誤
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/livepatch-tray.c:173
44.
Show updates
顯示更新
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in ../src/update.c:28
45.
Install all updates
安裝所有更新
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../src/update.c:32
36 → 45 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Cheng-Chia Tseng, Emerson Hsieh, Feistybird, PCMan, Peter Chen, Pin-hsien Lee, Po-Hsu Lin, Roy Chan, SOC Ho, Walter Cheuk, Woodman Tuen, akong, fetag, josé, tonyni.