|
|
6.
|
|
|
%i of these updates is a security update.
|
|
|
|
%i of these updates are security updates.
|
|
|
|
|
%i d'estos anovamientos ye un anovamientu de seguranza.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
%i d'estos anovamientos son un anovamientu de seguranza.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:108
|
|
|
7.
|
|
|
To see these additional updates run: apt list --upgradable
|
|
|
|
|
Pa ver estos anovamientos adicionales executa: apt list --upgradable
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:269
|
|
|
8.
|
|
|
Enable UA Infrastructure ESM to receive %i additional security update.
|
|
|
|
Enable UA Infrastructure ESM to receive %i additional security updates.
|
|
|
|
|
Activa l'ESM de la infraestructura UA pa recibir %i anovamientu de seguranza adicional.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Activa l'ESM de la infraestructura UA pa recibir %i anovamientos de seguranza adicional.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:126
|
|
|
9.
|
|
|
Enable UA Infrastructure ESM to receive additional future security updates.
|
|
|
|
|
Activa l'ESM de la infraestructura UA pa recibir %i anovamientos de seguranza adicional nel futuru.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:137
|
|
|
10.
|
|
|
See https://ubuntu.com/esm or run: sudo ua status
|
|
|
|
|
Consulta https://ubuntu.com/esm o executa: sudo ua status
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:203
|
|
|
11.
|
|
|
Error: Opening the cache (%s)
|
|
|
|
|
Fallu: Abriendo la caché (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:384
|
|
|
12.
|
|
|
Error: BrokenCount > 0
|
|
|
|
|
Fallu: BrokenCount > 0
|
|
Translated and reviewed by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:394
|
|
|
13.
|
|
|
Error: Marking the upgrade (%s)
|
|
|
|
|
Fallu: Marcando l'anovamientu (%s)
|
|
Translated and reviewed by
enolp
|
| In upstream: |
|
Fallu: Marcando l'actualización (%s)
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:401
|
|
|
14.
|
|
|
Show the packages that are going to be installed/upgraded
|
|
|
|
|
Amuesa los paquetes que van ser instalaos o anovaos
|
|
Translated and reviewed by
enolp
|
| In upstream: |
|
Amuesa los paquetes que van ser instalaos o actualizaos
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:515
|
|
|
15.
|
|
|
Show human readable output on stdout
|
|
|
|
|
Amuesa una salida lleible pa humanos en stdout
|
|
Translated and reviewed by
enolp
|
| In upstream: |
|
Amuesa una salida llexible pa humanos en stdout
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:521
|
