|
|
46.
|
|
|
_Deselect All
|
|
|
|
|
_Deseleccionar tot
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:669
|
|
|
47.
|
|
|
Select _All
|
|
|
|
|
Seleccionar _tot
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:675
|
|
|
48.
|
|
|
%s will be downloaded.
|
|
|
|
|
%s serà(n) telecargat(s).
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:776
|
|
|
49.
|
|
|
The update has already been downloaded.
|
|
|
|
The updates have already been downloaded.
|
|
|
|
|
La mesa a jorn es estada telecargada ja.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Las mesas a jorn son estadas telecargadas ja.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:791
|
|
|
50.
|
|
|
There are no updates to install.
|
|
|
|
|
I a pas de mesas a jorn d'installar.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:803
|
|
|
51.
|
|
|
Unknown download size.
|
|
|
|
|
Talha del telecargament desconeguda.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:813
|
|
|
52.
|
|
|
Updated software has been issued since %s %s was released. Do you want to install it now?
|
|
|
|
|
Un logicial mes a jorn es paregut dempuèi que %s %s es sortit. Lo volètz installar ara[nnbsp]?
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:840
|
|
|
53.
|
|
|
Updated software is available for this computer. Do you want to install it now?
|
|
|
|
|
Una mesa a jorn es disponibla per aqueste ordenador. La volètz installar ara[nnbsp]?
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:845
|
|
|
54.
|
|
|
The computer also needs to restart to finish installing previous updates.
|
|
|
|
|
L'ordenador deu tanben èsser reaviat per acabar l'installacion de las mesas a jorn precedentas.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:848
|
|
|
55.
|
|
|
Not enough free disk space
|
|
|
print("on_button_install_clicked")
|
|
|
|
|
Pas pro d'espaci liure sul disc
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:879
|
