|
|
86.
|
|
|
Show and install available updates
|
|
|
|
|
أظهر وثبت التحديثات المتوفرة
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
| In upstream: |
|
أظهر و ثبت التحديثات الموجودة
|
|
|
Suggested by
Saleh Odeh
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.desktop.in.h:3
../data/update-manager.appdata.xml.in.h:2
|
|
|
87.
|
|
|
Software Updater checks for updates using apt and let you choose which updates to install.
|
|
|
|
|
محدث البرمجيات يتفقد التحديثات باستخدام apt ويسمح لك بتحديد التحديثات المراد تنصيبها.
|
|
Translated and reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.appdata.xml.in.h:3
|
|
|
88.
|
|
|
Show version and exit
|
|
|
|
|
اعرض الإصدارة واخرج
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
Reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../update-manager:71
|
|
|
89.
|
|
|
Directory that contains the data files
|
|
|
|
|
المجلد الذي يحتوي ملفات البيانات
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
Reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../update-manager:74
|
|
|
90.
|
|
|
Check if a new Ubuntu release is available
|
|
|
|
|
التمس وجود إصدارة جديدة من أوبونتو
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../update-manager:77
|
|
|
91.
|
|
|
If using the latest supported release, upgrade to the development release
|
|
|
|
|
التحديث إلى إصدار المطورين إذا كان المستخدم حاليًا هو الإصدار المدعم الأخير
|
|
Translated and reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
../update-manager:80
|
|
|
92.
|
|
|
Upgrade using the latest proposed version of the release upgrader
|
|
|
|
|
رقّ باستخدام آخر نسخة موصى بها لمرقي الإصدار
|
|
Translated by
Osama Khalid
|
|
Reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../update-manager:84
|
|
|
93.
|
|
|
Do not focus on map when starting
|
|
|
|
|
لا تركز على الخريطة عند البدء
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
Reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../update-manager:91
|
|
|
94.
|
|
|
Do not check for updates when starting
|
|
|
|
|
لا تبحث عن التحديثات عند البدء
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../update-manager:94
|
|
|
95.
|
|
|
Show debug messages
|
|
|
|
|
عرض رسائل التنقيح
|
|
Translated and reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
../update-manager:96
|
