Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1120 of 27 results
11.
B<--advanced-debug>
type: IP
B<--advanced-debug>
Translated and reviewed by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:15
12.
Runs unity under debugging (using GDB or another debugger tool) to help tracking issues. Should only be used on request from a developper following a bug report.
type: Plain text
Suorittaa Unityn virheenkorjauksen (käyttämällä GDB:tä tai muuta virheenkorjaustyökalua) ongelmien etsimiseksi. Sitä tulisi käyttää vain kehittäjän pyynnöstä virheraportin jälkeen.
Translated and reviewed by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:17
13.
B<--log>\ I<filename>
type: IP
B<--log>\ I<filename>
Translated and reviewed by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:18
14.
This parameter, followed by a path or filename, tells the Unity shell to store logs in the specified file.
type: Plain text
Tämä parametri, jota seuraa polku tai tiedostonimi, käskee Unity Shellin tallentamaan lokit määritettyyn tiedostoon.
Translated and reviewed by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:20
15.
B<--reset>
type: IP
B<--reset>
Translated and reviewed by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:21
16.
This option allows the user to reset profile parameters in compiz and restart the Unity shell with default settings.
type: Plain text
Tämän vaihtoehdon avulla käyttäjä voi nollata komennon profiiliparametrit ja käynnistää Unity Shellin oletusasetuksilla.
Translated and reviewed by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:23
17.
B<--verbose>
type: IP
B<--verbose>
Translated and reviewed by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:24
18.
This option turns on displaying additional debugging output for the Unity shell. It can be used by the user to debug configuration issues. This option is often used along with the B<--log> option to save output to a file.
type: Plain text
Tämä asetus kytkee Unity Shellin ylimääräisen vianetsintulostulon näyttämisen. Käyttäjä voi käyttää sitä virheiden etsimiseen. Tätä vaihtoehtoa käytetään usein yhdessä B<--log> -vaihtoehdon kanssa tulosteen tallentamiseksi tiedostoon.
Translated and reviewed by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:26
19.
SEE ALSO
type: SH
KATSO MYÖS
Translated by Eetu Aalto
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in unity.1:27 unity-panel-service.1:18
20.
B<unity-panel-service> (1)
type: Plain text
B<unity-panel-service> (1)
Translated and reviewed by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:29
1120 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eetu Aalto, Tuomas Lähteenmäki.