Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Documentation trunk series template ubuntu-help.

157166 of 221 results
157.
The Skype software is free to use, but it is not free software; the source code is proprietary and not available for modification.
(itstool) path: page/p
Skype 軟體可以免費使用,但它並非自由軟體:專有原始碼,且不可自由修改。
Translated by Pin-hsien Lee
Located in C/net-chat-skype.page:31
158.
Skype is not installed by default on Ubuntu. Follow these steps to install <app>Skype for Linux</app>:
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-skype.page:36
159.
Open your web browser and go to the <link href="https://www.skype.com/get-skype/">Download Skype</link> page.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-skype.page:43
160.
Click the <gui>Get Skype for Linux DEB</gui> button.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-skype.page:48
161.
In the window which shows up, select <gui>Open with</gui> and <gui>Software Install (default)</gui>, and then click the <gui>OK</gui> button.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-skype.page:52
162.
<app>Ubuntu Software</app> is opened. Click the <gui>Install</gui> button and authenticate.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-skype.page:57
163.
What applications can I use to make video calls?
(itstool) path: info/desc
我可以用什麼應用程式來做視訊通話?
Translated by Pin-hsien Lee
Located in C/net-chat-video.page:13
164.
Video calls
(itstool) path: page/title
視訊通話
Translated by Pin-hsien Lee
Located in C/net-chat-video.page:17
165.
Applications which support video calls include
(itstool) path: list/title
(no translation yet)
Located in C/net-chat-video.page:20
166.
<app><link xref="net-chat-empathy">Empathy</link></app>
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-video.page:22
157166 of 221 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Betty Lin, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Jay, Nara Huang, Pin-hsien Lee, Roy Chan.