|
|
197.
|
|
|
Allocate drive space by dragging the divider below:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
तल देखाइएको भेदक रेखालाई सारेर ड्राइभमा ठाउँ छुट्याउनुहोस्:
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:216001
|
|
|
198.
|
|
|
The entire disk will be used:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
पुरै डिस्क प्रयोग गरिने छ:
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:217001
|
|
|
199.
|
|
|
<small>%d smaller partitions are hidden, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control</small>
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
<small>%d वटा साना पार्टिसनहरू लुकाइएका छन्, थप नियन्त्रणको लागि <a href="">पार्टिसन गर्ने उच्चस्तरीय साधन</a> प्रयोग गर्नुहोस्</small>
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:218001
|
|
|
200.
|
|
|
<small>1 smaller partition is hidden, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control</small>
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
<small>एउटा सानो पार्टिसन लुकाइएको छ, थप नियन्त्रणको लागि <a href="">पार्टिसन गर्ने उच्चस्तरीय साधन</a> प्रयोग गर्नुहोस्</small>
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:219001
|
|
|
201.
|
|
|
%d partitions will be deleted, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
%d वटा पार्टिसनहरू हटाइनेछन्, थप नियन्त्रणको लागि <a href="">पार्टिसन गर्ने उच्चस्तरीय साधन</a> प्रयोग गर्नुहोस्</small>
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:220001
|
|
|
202.
|
|
|
1 partition will be deleted, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
एउटा पार्टिसन हटाइनेछ, थप नियन्त्रणको लागि <a href="">पार्टिसन गर्ने उच्चस्तरीय साधन</a> प्रयोग गर्नुहोस्</small>
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:221001
|
|
|
203.
|
|
|
Split Largest Partition
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
सबैभन्दा ठुलो पार्टिसन विभाजित गर्ने
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:222001
|
|
|
204.
|
|
|
For best results, please ensure that this computer:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
सबैभन्दा उत्तम नतिजाको लागि कृपया पक्का गर्नुहोस् कि यो कम्प्युटरमा:
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:224001
|
|
|
205.
|
|
|
Sorry
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
माफ गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Sanjog Sigdel
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:225001
|
|
|
206.
|
|
|
You need at least ${SIZE} disk space to install ${RELEASE}.
|
|
|
Type: text
Description
SIZE is a variable substituted into this string, and may be '3.7 GB'
RELEASE is a variable substituted into this string, the Ubuntu flavor'
|
|
|
|
|
${RELEASE} स्थापना गर्न तपाईंलाई कम्तिमा ${SIZE} डिस्क स्पेस आवश्यक छ।
|
|
Translated and reviewed by
Sanjog Sigdel
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:230001
|
