Browsing Mon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mon guidelines.
127136 of 290 results
127.
Installing third-party software...
Type: text
Description
တၚ်ပ္တိုန်စုတ်ဒၟံၚ် သောပ်ဝေဝ်ဂကောံ-တတိယဂမၠိုၚ်ရောၚ်...
Translated and reviewed by Saik Chan
Located in ../ubiquity.templates:132001
128.
Configuring network...
Type: text
Description
စၟဳစၟတ်သ္ၚဳဂၠေပ်ဒၟံၚ် ဇာဇၞိက်ပရေၚ်ဆက်စၠောံရောၚ်...
Translated and reviewed by Saik Chan
Located in ../ubiquity.templates:133001
129.
Configuring boot loader...
Type: text
Description
စၟဳစၟတ်သ္ၚဳဂၠေပ်ဒၟံၚ် boot loader ရောၚ်...
Translated and reviewed by Saik Chan
Located in ../ubiquity.templates:134001
130.
Saving installed packages...
Type: text
Description
ဂိုၚ်စွံကေတ် packages တၚ်ပ္တိုန်စုတ်သၞောတ်တုဲရ...
Translated and reviewed by Saik Chan
Located in ../ubiquity.templates:136001
131.
Restoring previously installed packages...
Type: text
Description
က္လေၚ်ပ္တိုန်စုတ် သၞောတ်တြေံမဂိုၚ်စွံလဝ်တုဲတုဲတေံ...
Translated and reviewed by Saik Chan
Located in ../ubiquity.templates:137001
132.
Installing additional packages...
Type: text
Description
ထပ်ပံၚ်စုတ်ဒၟံၚ် တၚ်ပတိုန်သၞောတ်အပဵုဂမၠိုၚ်...
Translated and reviewed by Saik Chan
Located in ../ubiquity.templates:138001
133.
Checking for packages to install...
Type: text
Description
စၟတ်စၟတ်မံၚ် တၚ်ပတိုန်သၞောတ်ဂမၠိုၚ်...
Translated and reviewed by Saik Chan
Located in ../ubiquity.templates:139001
134.
Removing extra packages...
Type: text
Description
တးပ္တိတ်မံၚ် တၚ်ပတိုန်သၞောတ်အပဵုဂမၠိုၚ်...
Translated and reviewed by Saik Chan
Located in ../ubiquity.templates:140001
135.
Checking for packages to remove...
Type: text
Description
စၟဳစၟတ်ဒၟံၚ် တၚ်ပတိုန်သၞောတ်ဂမၠိုၚ် သွက်ဂွံဇိုတ်ပ္တိတ်...
Translated and reviewed by Saik Chan
Located in ../ubiquity.templates:141001
136.
Downloading packages (${TIME} remaining)...
Type: text
Description
ဂြောဲစုတ်ဒၟံၚ် တၚ်ပတိုတ်စုတ်သၞောတ်ဝွံ အခိၚ်သှေ်မံၚ် (${TIME} ဏီရ)...
Translated and reviewed by Saik Chan
Located in ../ubiquity.templates:142001
127136 of 290 results

This translation is managed by Ubuntu Mon Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nai Ah Bao, Saik Chan, Tao Mon Lae, achark86.