|
208.
|
|
|
is plugged in to a power source
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
terhubung pada sumber listrik
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:232001
|
|
209.
|
|
|
is connected to the Internet
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
terhubung pada Internet
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:233001
|
|
210.
|
|
|
This software is subject to license terms included with its documentation. Some is proprietary.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Perangkat lunak ini tunduk pada persyaratan lisensi disertakan dengan dokumentasinya. Beberapa adalah proprietary.
|
|
Translated by
Pratomo Asta Nugraha
|
|
Reviewed by
Pratomo Asta Nugraha
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:234001
|
|
211.
|
|
|
Install third-party software for graphics and Wi-Fi hardware and additional media formats
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Pasang perangkat lunak pihak ketiga untuk perangkat keras Wi-Fi dan grafis dan format-format media tambahan
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:235001
|
|
212.
|
|
|
Download updates while installing ${RELEASE}
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Download update ketika sedang menginstall ${RELEASE}
|
|
Translated by
Pratomo Asta Nugraha
|
|
Reviewed by
Pratomo Asta Nugraha
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:236001
|
|
213.
|
|
|
This saves time after installation.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Ini menghemat waktu setelah instalasi.
|
|
Translated by
Pratomo Asta Nugraha
|
|
Reviewed by
Pratomo Asta Nugraha
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:237001
|
|
214.
|
|
|
Not available because there is no Internet connection.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Tidak tersedia karena tidak ada sambungan internet.
|
|
Translated by
Pratomo Asta Nugraha
|
|
Reviewed by
Pratomo Asta Nugraha
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:238001
|
|
215.
|
|
|
What apps would you like to install to start with?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Anda ingin memulai dengan memasang app apa?
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:239001
|
|
216.
|
|
|
Which applications would you like to start with?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Anda ingin memulai dengan aplikasi apa?
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:240001
|
|
217.
|
|
|
Minimal installation
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Instalasi minimal
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:241001
|