Ubuntu
ubiquity package

Browsing Hindi translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
25 → 34 of 290 results First • • • Last
25.
Pick a username:
 
Type: text
Description
कोई प्रयोक्ता नाम चुनें
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in ../ubiquity.templates:27001
26.
<small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small>
 
Type: text
Description
<small>यदि इस कम्पयुटर का प्रयोग एक से अधिक लोग करेंगे तो आप स्थापना के पश्चात एकाधिक खाते खोल सकते हैं . </small>
Translated by rajesh
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../ubiquity.templates:28001
27.
Must start with a lower-case letter.
 
Type: text
Description
लोअरकेस अक्षर के साथ शुरू होना चाहिए.
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubiquity.templates:29001
28.
May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
 
Type: text
Description
केवल लोअरकेस अक्षरों, अंकों, हाइफ़न, और अंडरस्कोर हो सकतॆ है.
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubiquity.templates:30001
29.
Skip
 
Type: text
Description
छोड़े
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:31001
30.
Choose a password:
 
Type: text
Description
कोई पासवर्ड (कूट शब्द) चुनें:
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in ../ubiquity.templates:32001
31.
<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small>
 
Type: text
Description
<small>शब्दकूट को दोबारा डालें ताकि टंकक त्रुटीयां जांची जा सकें .</small>
Translated by rajesh
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../ubiquity.templates:33001
32.
Password
 
Type: text
Description
कूटशब्द
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:34001
33.
Confirm password
 
Type: text
Description
पासवर्ड (कूट शब्द) निश्चित करें
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in ../ubiquity.templates:35001
34.
Confirm your password:
 
Type: text
Description
अपने शब्दकूट की पुष्टि करेंः
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:36001
25 → 34 of 290 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Kumar Singh, Abhinav Kushwaha, Akshat Jain, Alok Chakraborty, Alok Mahendroo, Amrit Anand, Ankit Mathur, Anupam Jain, Ashutosh Kumar Singh, Colin Watson, Evan, Manish Kumar, Manoj S Kamat, Nitish Sershiya, PRAKASH KUMAR, Ravi Kumar, Removed by request, Ritwik Raghav, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Shad Ahmad Zaidi, Shubham Rao, Vibhav Pant, bashishtha, rajesh.