|
|
219.
|
|
|
Web browser plus basic utilities and applications.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Navegador web más utilidades y aplicaciones básicas.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:243001
|
|
|
220.
|
|
|
Normal installation
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Instalación normal
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:244001
|
|
|
221.
|
|
|
Web browser, utilities, office software, games, and media players.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Navegador web, utilidades, paquete de oficina, juegos y reproductores multimedia.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:245001
|
|
|
222.
|
|
|
Web browser, utilities, office software, KDE PIM suite plus additional internet applications and media players.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Navegador web, utilidades, paquete de oficina, paquete PIM de KDE, reproductores multimedia y otros programas de Internet.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:239001
|
|
|
223.
|
|
|
Other options
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Otras opciones
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:247001
|
|
|
224.
|
|
|
Installing third-party drivers requires configuring Secure Boot. To do this, you need to choose a security key now, and enter it when the system restarts.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Para instalar controladores de terceros se necesita configurar Secure Boot. Para ello, necesita elegir una clave de seguridad ahora mismo e introducirla cuando inicie el sistema.
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:248001
|
|
|
225.
|
|
|
Layout:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Distribución:
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:252001
|
|
|
226.
|
|
|
Variant:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Variante:
|
|
Translated and reviewed by
Fernando Muñoz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:253001
|
|
|
227.
|
|
|
Below is an image of your current layout:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
A continuación se muestra una imagen de su distribución actual:
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
| In upstream: |
|
A continuación se muestra una imagen de su diseño actual:
|
|
|
Suggested by
Carlos Andrés Zambrano (czam)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:254001
|
|
|
228.
|
|
|
Select your location, so that the system can use appropriate display conventions for your country, fetch updates from sites close to you, and set the clock to the correct local time.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Seleccione su ubicación, de forma que el sistema pueda usar convenciones apropiadas de visualización para su país, conseguir actualizaciones de sitios cercanos y asignar al reloj la hora local correcta.
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
| In upstream: |
|
Seleccione su ubicación, de manera que el sistema pueda usar convenciones apropiadas de pantalla para su país, conseguir actualizaciones de sitios cercanos y seleccionar la hora correcta en su reloj.
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:255001
|
