Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1019 of 36 results
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Przeglądarka internetowa Firefox
Translated by Szymon Jazy
Reviewed by GTriderXC
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Obsługiwane oprogramowanie
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Przeglądarka internetowa Chromium
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
13.
Help and support
type: Content of: <div><h1>
Pomoc i wsparcie
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
14.
The <span class="app" data-app="docs">official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Help icon in the Dock.
type: Content of: <div><div><div><p>
<span class="app" data-app="docs">Oficjalna dokumentacja</span> pokrywa najpopularniejsze dziedziny Ubuntu. Dostępna jest <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> oraz jako ikona pomocy w panelu uruchamiania.
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
15.
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Na <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> możesz zadawać pytania i szukać odpowiedzi na już zadane pytania. Wsparcie w Twoim języku może być dostarczane przez <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:12
16.
For pointers to other useful resources, please visit <a href="https://www.ubuntu.com/support/community-support">Community support</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">Commercial support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Aby znaleźć więcej przydatnych zasobów, odwiedź stronę <a href="https://www.ubuntu.com/support/community-support">wsparcia społeczności</a> lub <a href="http://www.ubuntu.com/support">wsparcia komercyjnego</a>.
Translated by marcin mikołajczak
Reviewed by Piotr Strębski
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:16
17.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Zabierz ze sobą swoją muzykę
Translated and reviewed by Marek Adamski
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
18.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu wyposażono w niesamowity odtwarzacz muzyki Rythmbox. To proste narzędzie umożliwiające odsłuchiwanie ulubionej muzyki, posiadające zaawansowane opcje odtwarzania. Doskonale radzi sobie z obsługą płyt CD i sprzętowych odtwarzaczy muzycznych, dzięki czemu pozwala cieszyć się muzyką w każdej sytuacji.
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:7
19.
Rhythmbox Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Odtwarzacz muzyki Rhythmbox
Translated by Szymon Jazy
Reviewed by GTriderXC
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:15
1019 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GTriderXC, Inox, Krzysztof Marcinek, Kuba Mędrek, Leszek.Just.Leszek, Marek Adamski, Michal Smereczynski, Michal Tuchowski, Michał Szymański, Piotr Paszyński, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Seweryn Opyd, Szymon Jazy, marcin mikołajczak.