Browsing Friulian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Friulian guidelines.
361369 of 369 results
361.
None of the files had this tag set
Nissun dai file al veve cheste etichete configurade
Translated by TmTFx
Located in src/tracker/tracker-tag.c:839
362.
Could not remove tag
Impussibil gjavâ la etichete
Translated by TmTFx
Located in src/tracker/tracker-tag.c:885
363.
Tag was removed successfully
Etichete gjavade cun sucès
Translated by TmTFx
Located in src/tracker/tracker-tag.c:892
364.
Untagged
Cence etichete
Translated by TmTFx
Located in src/tracker/tracker-tag.c:896
365.
File not indexed or already untagged
File no metût in indiç o etichete za gjavade
Translated by TmTFx
Located in src/tracker/tracker-tag.c:897
366.
The --list option is required for --show-files
La opzion --list e covente par --show-files
Translated by TmTFx
Located in src/tracker/tracker-tag.c:1088
367.
The --and-operator option can only be used with --list and tag label arguments
La opzion --and-operator e pues jessi doprade nome cun --list e nons di etichetis
Translated by TmTFx
Located in src/tracker/tracker-tag.c:1090
368.
Add and delete actions can not be used together
Lis azions "zonte" e "elimine" no puedin jessi dopradis adun
Translated by TmTFx
Located in src/tracker/tracker-tag.c:1092
369.
The --description option can only be used with --add
La opzion --description e pues jessi doprade nome cun --add
Translated by TmTFx
Located in src/tracker/tracker-tag.c:1094
361369 of 369 results

This translation is managed by Ubuntu Friulian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: TmTFx.