|
294.
|
|
|
Artist:
|
|
|
|
Izvođač:
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:67
|
|
295.
|
|
|
Duration:
|
|
|
|
Trajanje:
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:87
|
|
296.
|
|
|
Year:
|
|
|
|
Godina:
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:107
|
|
297.
|
|
|
Album:
|
|
|
|
Album:
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:127
|
|
298.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
Komentar:
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:235
|
|
299.
|
|
|
Container:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:273
|
|
300.
|
|
|
Dimensions:
|
|
|
|
Dimenzije:
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:345
|
|
301.
|
|
|
Codec:
|
|
|
|
Kodek:
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
|
kodiranje/dekodiranje
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:365
src/plugins/properties/properties.ui:609
|
|
302.
|
|
|
Framerate:
|
|
|
|
Kadrova po sekundi:
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:385
|
|
303.
|
|
|
Bitrate:
|
|
|
|
Bitova po sekundi:
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
|
bug: jargon
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:405
src/plugins/properties/properties.ui:572
|