Ubuntu
tmispell-voikko package

Browsing Bosnian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “tmispell-voikko”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
24 → 28 of 28 results First • • Next • Last
24.
Are you sure you want to throw away your changes? (y/n):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Jeste li sigurni da želite odbaciti promjene? (y / n):
Translated by Edin Ligata
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/ui/cursesui.cc:362
25.
Replace with:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Zamijeni sa:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in src/ui/cursesui.cc:376
26.
-- Press any key to continue --
- Pritisnite bilo koju tipku za nastavak -
Translated by Edin Ligata
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/ui/cursesui.cc:384
27.
Unable to open file %s
Ne moguće otvoriti datoteku% s
Translated by Edin Ligata
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/ui/cursesui.cc:414
28.
Unable to open temporary file
Ne mogu otvoriti privremenu datoteku
Translated by Edin Ligata
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/ui/cursesui.cc:422
24 → 28 of 28 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edin Ligata, Samir Ribić.