Ubuntu
tar package

Browsing Dutch translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “tar”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
271 → 280 of 591 results First • • • Last
271.
File name matching options (affect both exclude and include patterns):
Bestandsnaamselectie-opties (voor zowel in- als uitsluitingspatronen):
Translated by Benno Schulenberg
Reviewed by Benno Schulenberg
In upstream:
Bestandsnaamselectie-opties (voor zowel in- als uitsluitingspatronen)
Suggested by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:134
272.
patterns match file name start
patronen komen overeen met begin van bestandsnaam
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:137
273.
patterns match after any '/' (default for exclusion)
patronen komen overeen met alles na een '/' (is standaard bij uitsluiting)
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:139
274.
ignore case
verschil tussen hoofd- en kleine letters negeren
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:141
275.
case sensitive matching (default)
hoofdlettergevoelige vergelijking (standaard)
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:143
276.
use wildcards (default for exclusion)
jokertekens gebruiken (is standaard bij uitsluiting)
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:145
277.
verbatim string matching
exacte tekenreeksvergelijking
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:147
278.
wildcards match '/' (default for exclusion)
jokertekens komen overeen met '/' (is standaard bij uitsluiting)
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:149
279.
wildcards do not match '/'
jokertekens komen niet overeen met '/'
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:151
280.
The following options were used after any non-optional arguments in archive create or update mode. These options are positional and affect only arguments that follow them. Please, rearrange them properly.
De volgende opties werden gebruikt na non-optie argumenten in aanmaak- of bijwerkingsmodus. Deze opties zijn positie-afhankelijk en hebben alleen invloed op de nakomende argumenten. Herschik de opties voor het gewenste effect.
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:747
271 → 280 of 591 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Benno Schulenberg, Benno Schulenberg, Bert Van de Poel, Elros Cyriatan, Erwin Poeze, Jan Celis, Jeroen, Pjotr12345, xatr0z.