|
206.
|
|
|
Unsupported incremental format version: %<PRIu MAX>
|
|
|
|
No s'admet la versió del format incremental: %<PRIu MAX>
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
In upstream: |
|
No se suporta la versió del format incremental: %<PRIu MAX>
|
|
|
Suggested by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
src/incremen.c:1396
|
|
207.
|
|
|
Malformed dumpdir: expected '%c ' but found %#3o
|
|
|
|
Directori d'abocament mal format: s'esperava «%c » i s'ha trobat %#3o
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
src/incremen.c:1552
|
|
208.
|
|
|
Malformed dumpdir: 'X' duplicated
|
|
|
|
Directori d'abocament mal format: «X» duplicada
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
src/incremen.c:1562
|
|
209.
|
|
|
Malformed dumpdir: empty name in 'R'
|
|
|
|
Directori d'abocament mal format: nom buit a «R»
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
src/incremen.c:1575
|
|
210.
|
|
|
Malformed dumpdir: 'T' not preceded by 'R'
|
|
|
|
Directori d'abocament mal format: «T» no està[nbsp] precedit de «R»
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
src/incremen.c:1588
|
|
211.
|
|
|
Malformed dumpdir: empty name in 'T'
|
|
|
|
Directori d'abocament mal format: nom buit a «T»
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
src/incremen.c:1594
|
|
212.
|
|
|
Malformed dumpdir: expected '%c ' but found end of data
|
|
|
|
Directori d'abocament mal format: s'esperava «%c » però s'ha trobat el final de les dades
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
src/incremen.c:1614
|
|
213.
|
|
|
Malformed dumpdir: 'X' never used
|
|
|
|
Directori d'abocament mal format: no s'ha fet servir «X»
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
src/incremen.c:1621
|
|
214.
|
|
|
Cannot create temporary directory using template %s
|
|
|
|
No es pot crear el directori temporal fent servir la plantilla %s
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
src/incremen.c:1665
|
|
215.
|
|
|
%s : Not purging directory: unable to stat
|
|
|
|
%s : No es purga el directori: no se'n pot saber l'estat
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
src/incremen.c:1726
|