Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
1120 of 66 results
47.
Allow non-logged-in user to run programs
(no translation yet)
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:128
48.
Explicit request is required to run programs as a non-logged-in user.
(no translation yet)
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:129
67.
Halt the system
(no translation yet)
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:235
68.
Authentication is required for halting the system.
(no translation yet)
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:225
69.
Halt the system while other users are logged in
(no translation yet)
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:246
70.
Authentication is required for halting the system while other users are logged in.
(no translation yet)
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:236
71.
Halt the system while an application asked to inhibit it
(no translation yet)
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:246
72.
Authentication is required for halting the system while an application asked to inhibit it.
(no translation yet)
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:247
85.
Manage active sessions, users and seats
(no translation yet)
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:332
86.
Authentication is required for managing active sessions, users and seats.
(no translation yet)
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:322
1120 of 66 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz.