|
316.
|
|
|
Workaround
|
|
|
|
Временное решение
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2557(entry)
|
|
317.
|
|
|
Unsupported locale
|
|
|
|
Неподдерживаемая локаль
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2564(entry)
|
|
318.
|
|
|
Use a locale supported by Xlib.
|
|
|
|
Используйте локаль, поддерживаемую Xlib.
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2567(entry)
|
|
319.
|
|
|
A failed installation blocks further operations in synaptic
|
|
|
|
Неудавшаяся установка блокирует дальнейшие операции в Synaptic
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2572(entry)
|
|
320.
|
|
|
Under some rare circumstances the actual installation or removal of a package can fail. As a consequence all other marked changes are canceled, too.
|
|
|
|
В некоторых редких случаях фактическая установка или удаление пакета может потерпеть неудачу. Как следствие, все отмеченные изменения будут также отменены.
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2576(para)
|
|
321.
|
|
|
<application>Synaptic Package Manager</application> requires a clear environment with no half installed packages to perform additional changes. But at the moment there is no way to continue canceled installations within <application>Synaptic Package Manager</application>.
|
|
|
|
Для выполнения дополнительных изменений <application>менеджеру пакетов Synaptic</application> требуется «чистое» окружение, без наполовину установленных пакетов. Но на настоящий момент нет способа продолжить отменённую установку в <application>менеджере пакетов Synaptic</application>.
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2580(para)
|
|
322.
|
|
|
To fix this situation type the following command in a terminal, then press <keycap>Return</keycap>:
|
|
|
|
Чтобы исправить эту ситуацию, введите следующую команду в терминале, затем нажмите <keycap>Enter</keycap>:
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2586(para)
|
|
323.
|
|
|
apt-get install -f
|
|
|
|
apt-get install -f
|
|
Translated and reviewed by
Nikita Putko
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2590(command)
|
|
324.
|
|
|
Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
Комбинации клавиш
|
|
Translated and reviewed by
Nikita Putko
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2602(title)
|
|
325.
|
|
|
List of all global short cuts in <application>Synaptic Package Manager</application>:
|
|
|
|
Список всех общих комбинаций клавиш в <application>менеджере пакетов Synaptic</application>:
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2603(para)
|