|
|
375.
|
|
|
unknown search type %d
|
|
|
|
|
onbekend zoektype %d
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/sudoreplay.c:1417
|
|
|
376.
|
|
|
usage: %s [-hnRS] [-d dir] [-m num] [-s num] ID 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/sudoreplay.c:1679
|
|
|
377.
|
|
|
usage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Gebruik: %s [-h] [-d map] -l [zoek-expressie]
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/sudoreplay.c:1681
|
|
|
378.
|
|
|
%s - replay sudo session logs
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s - sudo sessielogs bekijken
|
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/sudoreplay.c:1695
|
|
|
379.
|
|
|
Options:
-d, --directory=dir specify directory for session logs
-f, --filter=filter specify which I/O type(s) to display
-h, --help display help message and exit
-l, --list list available session IDs, with optional expression
-m, --max-wait=num max number of seconds to wait between events
-n, --non-interactive no prompts, session is sent to the standard output
-R, --no-resize do not attempt to re-size the terminal
-S, --suspend-wait wait while the command was suspended
-s, --speed=num speed up or slow down output
-V, --version display version information and exit |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/sudoreplay.c:1697
|
|
|
380.
|
|
|
[tab]host unmatched
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]computer komt niet overeen
|
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/testsudoers.c:355
|
|
|
381.
|
|
|
Command allowed |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Opdracht toegestaan |
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/testsudoers.c:425
|
|
|
382.
|
|
|
Command denied |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Opdracht niet toegestaan |
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/testsudoers.c:428
|
|
|
383.
|
|
|
Command unmatched |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Opdracht komt niet overeen |
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/testsudoers.c:431
|
|
|
384.
|
|
|
%s is group writable
|
|
|
|
|
%s kan door groep worden gewijzigd
|
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/timestamp.c:260
|
