|
|
22.
|
|
|
This field must be a %s URL.
|
|
|
|
|
Aquest camp ha de ser un URL de tipus %s
|
|
Translated and reviewed by
Steve Langasek
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/form.py:367
|
|
|
23.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/form.py:458 ../subiquitycore/ui/views/network.py:353
../subiquity/ui/views/filesystem/filesystem.py:516
../subiquity/ui/views/snaplist.py:504
|
|
|
24.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Cancel·la
|
|
Translated and reviewed by
Steve Langasek
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/form.py:459 ../subiquitycore/ui/utils.py:372
../subiquitycore/ui/views/network_configure_wlan_interface.py:18
../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:97
../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:164
../subiquity/ui/views/keyboard.py:91 ../subiquity/ui/views/keyboard.py:351
../subiquity/ui/views/mirror.py:226 ../subiquity/ui/views/snaplist.py:289
../subiquity/ui/views/ssh.py:185
|
|
|
25.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Sí
|
|
Translated and reviewed by
Steve Langasek
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/interactive.py:103 ../subiquity/ui/views/keyboard.py:229
../subiquity/ui/views/ssh.py:211
|
|
|
26.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
No
|
|
Translated and reviewed by
Steve Langasek
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/interactive.py:103
../subiquity/ui/views/installprogress.py:283
../subiquity/ui/views/keyboard.py:230 ../subiquity/ui/views/ssh.py:212
|
|
|
27.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Desa
|
|
Translated and reviewed by
Steve Langasek
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:74
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:144
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:370
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:412
../subiquitycore/ui/views/network_configure_wlan_interface.py:35
../subiquity/ui/views/filesystem/lvm.py:159
../subiquity/ui/views/filesystem/partition.py:460
../subiquity/ui/views/filesystem/raid.py:137
|
|
|
28.
|
|
|
Subnet:
|
|
|
|
|
Subxarxa:
|
|
Translated by
Steve Langasek
|
|
Reviewed by
Steve Langasek
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:76
|
|
|
29.
|
|
|
Address:
|
|
|
|
|
Adreça:
|
|
Translated by
Steve Langasek
|
|
Reviewed by
Steve Langasek
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:77
|
|
|
30.
|
|
|
Gateway:
|
|
|
|
|
Passarel·la:
|
|
Translated and reviewed by
Steve Langasek
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:78
|
|
|
31.
|
|
|
Name servers:
|
|
|
|
|
Servidors de noms:
|
|
Translated and reviewed by
Steve Langasek
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:80
|
