|
|
20.
|
|
|
Win ID to act as a dialogue for
|
|
|
|
|
Win ID สำหรับแสดงเป็นกล่องโต้ตอบ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:95
|
|
|
21.
|
|
|
data directory for UI files
|
|
|
|
|
ไดเรกทอรีข้อมูลสำหรับแฟ้มส่วนติดต่อผู้ใช้
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:98
|
|
|
22.
|
|
|
remove repository from sources.list.d directory
|
|
|
|
|
ลบที่เก็บออกจากไดเรกทอรี sources.list.d
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:63
|
|
|
23.
|
|
|
Allow downloading of the source packages from the repository
|
|
|
|
|
อนุญาตให้ดาวน์โหลดแพกเกจต้นฉบับจากที่เก็บได้
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:69
|
|
|
24.
|
|
|
Assume yes to all queries
|
|
|
|
|
ตอบรับ 'ใช่' กับคิวรีทั้งหมด
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:72
|
|
|
25.
|
|
|
Do not update package cache after adding
|
|
|
|
|
ไม่ต้องอัปเดตแคชแพ็กเกจหลังจากเพิ่ม
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:57
|
|
|
26.
|
|
|
Update package cache after adding (legacy option)
|
|
|
|
|
อัปเดตแคชแพ็กเกจหลังจากเพิ่ม (ตัวเลือกเก่า)
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:74
|
|
|
27.
|
|
|
Legacy option, unused.
|
|
|
|
|
ตัวเลือกดั้งเดิมที่ไม่ใช้แล้ว
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:77
|
|
|
28.
|
|
|
Error: must run as root
|
|
|
|
|
ผิดพลาด: ต้องทำการในฐานะ root
|
|
Translated and reviewed by
Krit Marukawisutthigul
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:79
|
|
|
29.
|
|
|
Error: need a repository as argument
|
|
|
|
|
ผิดพลาด: ต้องการที่เก็บ(repository)ไว้เป็นข้อพิสูจน์
|
|
Translated and reviewed by
Krit Marukawisutthigul
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:83
|
