Ubuntu
software-properties package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “software-properties”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

1 → 10 of 45 results First • Previous • • Last
10.
Manage Canonical Livepatch
(no translation yet)
Located in ../data/software-properties-livepatch.desktop.in.h:1
11.
Security;Update;
(no translation yet)
Located in ../data/software-properties-livepatch.desktop.in.h:2
17.
Open specific tab number on startup
(no translation yet)
Located in ../software-properties-qt:84
54.
Software updates
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:259
55.
Ubuntu Software
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:261
63.
Could not refresh cache
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:763
67.
Refreshing software cache
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:781 ../softwareproperties/gtk/DialogCacheOutdated.py:61
68.
Cache Refresh
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:783 ../softwareproperties/gtk/DialogCacheOutdated.py:41
71.
Error while applying changes
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:868 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1250
96.
To use Livepatch, you need to use an Ubuntu One account.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAuth.py:85 ../softwareproperties/gtk/DialogAuth.py:100
1 → 10 of 45 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Savik, Ari Börde Kröyer, Asbjorno, Hans Joachim Desserud, Hans Petter Birkeland, Hans Rødtang, Håvar, Kjetil Birkeland Moe, Marius Gripsgard , Morten, Simen, Thomas Olsen, Tor Harald Thorland, bjaanes, Åka Sikrom.