|
|
82.
|
|
|
Auto-refresh %d snaps
|
|
|
|
|
%d snaps automatisch verversen
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/autorefresh.go:582
|
|
|
83.
|
|
|
Auto-refresh snap %q
|
|
|
|
|
Snap %q automatisch verversen
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/autorefresh.go:576
|
|
|
84.
|
|
|
Auto-refresh snaps %s
|
|
|
TRANSLATORS: the %s is a comma-separated list of quoted snap names
|
|
|
|
|
Snaps %s automatisch verversen
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/autorefresh.go:580
|
|
|
85.
|
|
|
Automatically connect eligible plugs and slots of snap %q
|
|
|
|
|
Automatisch geschikte plugs en slots van snap %q aansluiten
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/snapstate.go:615 overlord/snapstate/handlers.go:4790
|
|
|
86.
|
|
|
Autostart user applications
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Gebruikerstoepassingen automatisch starten
|
|
Translated by
Rick
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_userd.go:62
|
|
|
87.
|
|
|
Bad code. Try again:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Slechte code. Probeer opnieuw:
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_login.go:74
|
|
|
88.
|
|
|
Basics
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:204
|
|
|
89.
|
|
|
Buy a snap
|
|
|
|
|
Een snap kopen
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_buy.go:32
|
|
|
90.
|
|
|
Change ID
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
ID veranderen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/last.go:48
|
|
|
91.
|
|
|
Change configuration options
|
|
|
|
|
Configuratie-opties wijzigen
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_set.go:32
|
