|
|
141.
|
|
|
Enable aliases from a snap, disabling any conflicting aliases
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_prefer.go:35
|
|
|
142.
|
|
|
Enable classic mode to prepare a classic model image
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_prepare_image.go:77
|
|
|
143.
|
|
|
Ensure prerequisites for %q are available
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/snapstate.go:463
|
|
|
144.
|
|
|
Ensure that given backend:feature is available
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_sandbox_features.go:47
|
|
|
145.
|
|
|
Expected portal at %#v, got %#v
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:862
|
|
|
146.
|
|
|
Export cryptographic public key
|
|
|
|
|
Exporteer cryptografische publieke sleutel
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_export_key.go:42
|
|
|
147.
|
|
|
Extra snaps to be installed (DEPRECATED)
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_prepare_image.go:91
|
|
|
148.
|
|
|
Fetch and check assertions for snap %q%s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/snapstate.go:495 overlord/snapstate/snapstate.go:1558
|
|
|
149.
|
|
|
Fetching assertions for %q 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bevestigingen aan het ophalen voor %q
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_download.go:133
|
|
|
150.
|
|
|
Fetching snap %q
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Snap %q aan het ophalen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_download.go:127
|
