|
|
287.
|
|
|
Process ID of confined app
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Identifiant de processus de l'application confinée
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_routine_portal_info.go:57
|
|
|
288.
|
|
|
Prune automatic aliases for snap %q
|
|
|
|
|
Enlever les alias automatiques pour le paquet Snap %q
|
|
Translated by
baj
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/snapstate.go:2191
|
|
|
289.
|
|
|
Put snap in classic mode and disable security confinement
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Placer le paquet Snap en mode classique et désactiver le confinement de sécurité
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:471
|
|
|
290.
|
|
|
Put snap in development mode and disable security confinement
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Placer le paquet Snap en mode développement et désactiver le confinement de sécurité
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:473
|
|
|
291.
|
|
|
Put snap in enforced confinement mode
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Placer le paquet Snap en mode de confinement forcé
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:475
|
|
|
292.
|
|
|
Query the status of services
|
|
|
|
|
Interroger l'état des services
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_services.go:52 overlord/hookstate/ctlcmd/services.go:35
|
|
|
293.
|
|
|
Query the store for the assertion, via snapd if possible
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_known.go:60
|
|
|
294.
|
|
|
Query the store for the assertion, without attempting to go via snapd
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_known.go:62
|
|
|
295.
|
|
|
Refresh %q snap
|
|
|
|
|
Actualiser le paquet Snap %q
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:473
|
|
|
296.
|
|
|
Refresh %q snap from %q channel
|
|
|
|
|
Actualiser le paquet Snap %q du canal %q
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:475
|
