Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

2130 of 163 results
341.
Revert to the given revision
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:1341
343.
Root directory to look for boot variables in
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_debug_bootvars.go:53
345.
Run as a timer service with given schedule
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_run.go:121
346.
Run as an apt hook
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_advise.go:73
353.
Run pre-refresh hook of %q snap if present
(no translation yet)
Located in overlord/hookstate/hooks.go:74
357.
Run the command under strace (useful for debugging). Extra strace options can be specified as well here. Pass --raw to strace early snap helpers.
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_run.go:114
364.
Select last change of given type (install, refresh, remove, try, auto-refresh, etc.). A question mark at the end of the type means to do nothing (instead of returning an error) if no change of the given type is found. Note the question mark could need protecting from the shell.
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/last.go:41
367.
Set (key=value) or unset (key!) configuration value
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_set.go:87
377.
Setup snap %q (%s) security profiles for auto-connections
(no translation yet)
Located in overlord/ifacestate/handlers.go:1203
380.
Setup system for run mode
(no translation yet)
Located in overlord/devicestate/devicemgr.go:1343
2130 of 163 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Leravat, Anne017, Arthur Rouillé, CerberusHeart, Céline (MARIN) BOTELLA, Guillaume Dumais, J88R5, Jean-Marc, Jeryosh, Jonathan RAYBAUD--SERDA, Karim BAKKAL, Nicolas Leperlier, NuitHirsute, Pascal Maugendre, Sebastien Bacher, Thomas Erhel, baj.