|
|
23.
|
|
|
%s%s %s refreshed 
|
|
|
TRANSLATORS: the args are a snap name optionally followed by a channel, then a version (e.g. "some-snap (beta) 1.3 refreshed")
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s %s %s aufgefrischt
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:414
|
|
|
24.
|
|
|
'snap changes' command expects a snap name, try 'snap tasks %s'
|
|
|
TRANSLATORS: the %s is the argument given by the user to 'snap changes'
|
|
|
|
|
Der Befehl »snap changes« erwartet einen Snap-Namen, versuchen Sie »snap tasks %s«
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_changes.go:91
|
|
|
25.
|
|
|
'snap interfaces' is deprecated; use 'snap connections'.
|
|
|
|
|
»snap interfaces« ist veraltet; bitte »snap connections« verwenden.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_interfaces.go:77
|
|
|
26.
|
|
|
--list does not accept additional arguments
|
|
|
|
|
--list akzeptiert keine zusätzlichen Argumente
|
|
Translated by
Dan Cooper
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:876
|
|
|
27.
|
|
|
--time does not take mode or channel flags
|
|
|
|
|
--time verwendet keine Modus- oder Kanalmarkierung
|
|
Translated and reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:869
|
|
|
28.
|
|
|
-r can only be used with --hook
|
|
|
|
|
-r kann nur mit --hook benutzt werden
|
|
Translated by
Fabian Zirngast
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:234
|
|
|
29.
|
|
|
...more
|
|
|
|
|
… mehr
|
|
Translated and reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:208
|
|
|
30.
|
|
|
<alias-or-snap>
|
|
|
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
|
|
|
|
|
<alias-oder-snap>
|
|
Translated by
Maik Wagner
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_unalias.go:47
|
|
|
31.
|
|
|
<alias>
|
|
|
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
|
|
|
|
|
<Alias>
|
|
Translated by
Fabian Zirngast
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_alias.go:58
|
|
|
32.
|
|
|
<assertion file>
|
|
|
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
|
|
|
|
|
<Zusicherungsdatei>
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_ack.go:56
|
